Τρίτη, Φεβρουαρίου 18, 2025

Heitor Villa - Lobos: Bachianas Brasileiras nr. 5

1. movement Aria Cantilena
2. movement Danza Martelo

Piia Komsi, soprano

Cellos: Martti Rousi, Lauri Kankkunen, Jaani Helander, Jonathan Roozeman, Barbara Mussafia, Oskari Holopainen, Markus Hallikainen, Lauri Rantamoijanen

 

 

Το μακράν δημοφιλέστερο από τα “Bachianas brasileiras”, το πέμπτο, είναι – όπως και το πρώτο της σειράς αυτής – γραμμένο για ένα σύνολο οκτώ τουλάχιστον βιολοντσέλλων και υψίφωνο, ενώ τα δύο μέρη του συνετέθησαν το 1938 και το 1945, αντίστοιχα. Η συγκινητική “Άρια: Cantilena”, μία από τις αντιπροσωπευτικότερες μεταπλάσεις της παραδόσεως της “Modinha” στην συνολική έντεχνη μουσική παραγωγή του Villa-Lobos, περιβάλλει με τους εκφραστικούς και αρκετά “αρχαϊκούς” ελεγειακούς βοκαλισμούς της φωνής, υπό την αδιάλειπτη συνοδεία και των “κιθαριστικών” pizzicati των τσέλλων, μια πιο δραματική, απαγγελτικού ύφους μελοποίηση στίχων της τραγουδίστριας Ruth Valadares Corrêa. Από την άλλη πλευρά, ο ζωηρός και σπινθηροβόλος “Χορός: Martelo” που ακολουθεί βασίζεται σε ποίημα του Manuel Bandeira και παραπέμπει στα αυτοσχέδια λαϊκά τραγούδια “emboladas”, παρεμβάλλοντας όμως και ορισμένες μιμήσεις κελαηδισμάτων τροπικών πουλιών του Αμαζονίου.

Ιωάννης Φούλιας: Heitor Villa-Lobos - Bachianas brasileiras


Σούρουπο, ένα ρόδινο νέφος, αργό και διάφανο
πάνω απ' τον τόπο, ονειρικό κι ωραίο!
Πέρα απ' τον ορίζοντα εμφανίζεται γλυκά η σελήνη,
στολίζοντας το σούρουπο, σαν γοητευτική κοπελιά
που καλλωπίζεται να γίνει ονειρεμένα όμ
https://lyricstranslate.com/el/bachianas-brasileiras-no5-aria-cantilena-brazilianikes-klimakes-se-minore-aria-no5-psalmodia.html

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Η ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ ΕΝΟΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΥ /Confessions of a Police Captain (1971)

Η ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΣΗ ΕΝΟΣ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΟΥ (1971)   Το Confessions of a Police Captain είναι μια ιταλική αστυνομική-δραματική ταινία. Η ταινία κέρδισε ...