Κυριακή, Σεπτεμβρίου 23, 2007

Casta Diva

Vincenzo Salvatore Carmelo Francesco Bellini
( 3 Νοεμβρίου 1801 – 23 Σεπτεμβρίου 1835)

Περίφημος Σικελός συνθέτης,
θεμελιωτής της όπερας που είναι γνωστή ως Bel Canto .

Παρά τη συντομότατη ζωή του, έγραψε πολλά λυρικά έργα,
ανάμεσα στα οποία ξεχωρίζει αναμφισβήτητα η "Norma".

Στο σπάνιο τηλεφιλμάκι της RAI απολαμβάνουμε τη Μαρία Κάλας
να τραγουδάει, πριν από 60 περίπου χρόνια, στη Σκάλα του Μιλάνου
το πασίγνωστο μελωδικό κομμάτι Casta Diva.

Μικρή συμβολή του Blog για την επέτειο μνήμης
της μεγάλης ιέρειας του τραγουδιού,
που έφυγε από τη ζωή πριν από τριάντα χρόνια.

Casta diva
Casta diva che inargenti
Queste sacre queste sacre
Queste sacre antiche piante
A noi volgi il bel sembiante
A noi volgi a noi volgi
A noi volgi il bel sembiante
Senza nube e senza vel
Casta diva...
Tempra o diva
Tempra tu de' cori ardenti
Tempra ancora tempra ancora
Tempra ancora lo zelo audace
Casta diva...
E senza vel
(V. Bellini / Arr. R. Loubet)

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Ο ΝΙΚΟΣ ΣΑΡΑΝΤΑΚΟΣ ΒΓΑΙΝΕΙ ΣΕ ΣΥΝΤΑΞΗ

Αναμνήσεις ενός μεταφραστή (2ο μέρος) ΝΙΚΟΣ ΣΑΡΑΝΤΑΚΟΣ  sarantakos.wordpress.com Περιαυτολογίας δεύτερο μέρος.    Όπως ξέρετε οι ταχτικοί ...