The Shop Around the Corner (ελληνικός τίτλος: Το μαγαζάκι της γωνίας) του 1940, σε σκηνοθεσία Ernst Lubitsch. Πρόκειται για μια κλασική, τρυφερή ρομαντική κομεντί, που θεωρείται ένα από τα αριστουργήματά του και διαθέτει το περίφημο "Lubitsch touch" .
Η ιστορία διαδραματίζεται σε ένα μικρό μαγαζί με δερμάτινα είδη και δώρα, το "Matuschek and Co.", στη Βουδαπέστη . Οι δύο κεντρικοί ήρωες είναι ο Alfred Kralik (James Stewart), ο επικεφαλής πωλητής, και η Klara Novak (Margaret Sullavan), μια νέα υπάλληλος που μόλις προσλήφθηκε .
Αυτό που δεν γνωρίζουν είναι ότι ο ένας είναι ο μυστικός φίλος μέσω αλληλογραφίας του άλλου. Ενώ στη δουλειά τσακώνονται και αλληλοκοροϊδεύονται συνεχώς, μέσα από τα γράμματά τους έχουν αναπτύξει έναν βαθύ και ρομαντικό δεσμό . 
Η ταινία ακολουθεί την αλληλεπίδραση αυτής της σχέσης, μέχρι την κορύφωση την παραμονή των Χριστουγέννων, όταν η αλήθεια αποκαλύπτεται .
Σκηνοθεσία & Παραγωγή: Ernst Lubitsch .
Σενάριο: Samson Raphaelson, βασισμένο στο θεατρικό έργο Parfumerie του Nikolaus László .
Πρωταγωνιστούν: James Stewart, Margaret Sullavan, Frank Morgan (στον ρόλο του ιδιοκτήτη, κ. Matuschek) και Joseph Schildkraut .
Φωτογραφία: William Daniels .
Μουσική: Werner R. Heymann .
Παρόλο που η ιστορία διαδραματίζεται σε μια περίοδο και σε ένα περιβάλλον (Βουδαπέστη, εμπόριο δερμάτινων ειδών) που συνδέονταν με τον εβραϊκό πληθυσμό της Κεντρικής Ευρώπης, η ταινία δεν κάνει καμία εμφανή αναφορά σε αυτό. Αυτό ήταν σύνηθες για το Χόλιγουντ της εποχής, ώστε η ταινία να απευθύνεται στο ευρύτερο δυνατό κοινό .
Ο ίδιος ο Lubitsch είχε βοηθήσει στο μαγαζί του πατέρα του στο Βερολίνο, ενώ ο σεναριογράφος Samson Raphaelson είχε δουλέψει σε ένα παρόμοιο κατάστημα στα νιάτα του, στοιχεία που έδωσαν αυθεντικότητα στην ατμόσφαιρα της ταινίας .
Σύμφωνα με πολλούς κριτικούς, η πραγματική ψυχή της ταινίας δεν είναι μόνο ο έρωτας των δύο πρωταγωνιστών, αλλά και η σχέση του κ. Matuschek με τους υπαλλήλους του, που εξελίσσεται σε μια βαθιά οικογενειακή σύνδεση, ειδικά μετά την απόπειρα αυτοκτονίας του .
Η Προσέγγιση του Lubitsch:καθημερινότητας, μακριά από τη γυαλάδα του Χόλιγουντ. Για παράδειγμα, ένα φόρεμα της Margaret Sullavan αγοράστηκε για 1,98 δολάρια, αφέθηκε στον ήλιο για να ξεθωριάσει και τροποποιήθηκε για να φαίνεται λιγότερο εντυπωσιακό .
Η ταινία ήταν τόσο δημοφιλής που ενέπνευσε το μιούζικαλ She Loves Me και αποτέλεσε την κύρια πηγή έμπνευσης για την πολύ γνωστή ρομαντική κομεντί του 1998, You've Got Mail, με τους Tom Hanks και Meg Ryan .
Ο Άντερς Ζορν (1860–1920) υπήρξε ένας από τους σπουδαιότερους Σουηδούς καλλιτέχνες με παγκόσμια ακτινοβολία, διακεκριμένος ως ζωγράφος, γλύπτης και χαράκτης. Γεννήθηκε στη Μόρα και σπούδασε στη Βασιλική Ακαδημία Τεχνών της Στοκχόλμης. Ξεκινώντας με υδατογραφίες, στράφηκε αργότερα στην ελαιογραφία και έζησε σε Λονδίνο, Παρίσι και κυρίως στις ΗΠΑ, όπου απέκτησε μεγάλη φήμη.
Ταφτ, Ρούσβελτ) και τον βασιλιά Όσκαρ Β' της Σουηδίας. Παράλληλα, διακρίθηκε για τα ρεαλιστικά υπαίθρια γυμνά με σκηνές στο νερό, καθώς και για τις λαογραφικές απεικονίσεις της ιδιαίτερης πατρίδας του, της Νταλάρνα – χαρακτηριστικό παράδειγμα ο πίνακας Midsummer Dance (1897).
Μαζί με τη σύζυγό του, Έμμα, κληροδότησε το σύνολο του έργου του στο σουηδικό κράτος, αφήνοντας πλούσια καλλιτεχνική κληρονομιά.
