Πέμπτη, Αυγούστου 15, 2024

Ζοζέ Σαραμάγκου, "Περί τυφλότητος"} Το βιβλίο και η ταινία του Fernando Meirelles

Ζοζέ Σαραμάγκου | Περί τυφλότητας (απόσπασμα)

Υπάρχει άραγε εξουσία; είπε ο πρώτος τυφλός.

Δεν φαντάζομαι, αλλά και να υπάρχει, θα είναι μια εξουσία τυφλών που θέλουν να κυβερνούν τυφλούς, σαν να λέμε το τίποτα θέλει να οργανώσει το τίποτα.

Αναπνέουμε το ίδιο σκοτάδι κι όμως ο καθένας αλλιώς παραπατά, άλλα βήματα βρε αδερφέ και καλά κάνει, αλλά γιατί τόσο εξόφθαλμα να στερούμαστε προσανατολισμού.

Γιατί να έχουμε προσανατολισμό θα με ρωτήσετε και καλά θα κάνετε. Έτσι για αλλαγή, να πούμε ότι η βάρκα θα πάει παρακάτω, που σηκωθήκαμε όλοι όρθιοι και κινούμαστε σε πορείες αντίθετες και πώς να κάνει δουλειά ο βαρκάρης κι αυτός τυφλός είναι ο έρμος.

Και δε μιλώ για πρωθυπουργό στο όνομα του βαρκάρη, γιατί ο βαρκάρης ξέρει τουλάχιστον ένα κουπί να το πιάνει, με αυτό βγάζει το ψωμί του, μ’αυτό και την κυρά του.

Ας ξεκουνάγαμε τη βάρκα, έστω δύο λεύγες παρακεί, να αλλάξουμε νερά και παραστάσεις, να κατουρήσουμε κι αλλού κι ας επιστρέψουμε μετά πίσω στο μόλο, ούτως ή άλλως το σκοινί μας βγήκε λίγο, βάρκα κι αυτή με περιλαίμιο σκύλου, σαν και αυτούς που οδηγούν κάποιους τυφλούς.

Σε μια χώρα – συγχωρέστε μου τη λέξη για άλλη μια φορά – όπου οι τυφλοί πολλαπλασιάζονται όσο δίνονται συντάξεις αναπηρίας και κατορθώνουν οι τυφλοί να ‘χουν δυο μάτια αετίσια κάθε που στέκονται ουρά να την τσεπώσουν, χάθηκε να τσοντάρουμε να πάρουμε και λίγο σκοινί παραπάνω για τη βάρκα;

(Ζοζέ Σαραμάγκου, «Περί τυφλότητας», Εκδόσεις Καστανιώτης)

https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcRxohwaiiDGsNowXTnM0CJD2yRlk4AfNb0rFA&s

Ζοζέ Σαραμάγκου , Περί τυφλότητος(Το Βιβλίο/Βικιπαίδεια)

 https://www.filmy.gr/wp-content/uploads/2020/03/Blindness-2008.jpgΠερί τυφλότητας (Η ταινία /2008)Μια ανεξήγητη ασθένεια ολικής τύφλωσης αρχίζει να παραλύει μια απροσδιόριστη πόλη. Οι αρχές περιορίζουν τους μολυσμένους σε ένα νοσοκομείο που αδυνατεί μέρα με την ημέρα να τους περιθάλψει. Η μόνη γυναίκα που έχει όραση αντικρίζει άθαφτους νεκρούς παντού, εξαχρείωση και ανατριχιαστικές εικόνες. Είναι η γυναίκα ενός γιατρού, μαζί με τον οποίο αναλαμβάνουν να οδηγήσουν μια ομάδα ανθρώπων πίσω στον κόσμο και τη χαμένη αξιοπρέπεια.   

Σκηνοθεσία : Fernando Meirelles

Κύριοι Ρόλοι:

    Julianne Moore … η σύζυγος του γιατρού

    Mark Ruffalo … ο γιατρός

    Danny Glover … ο άντρας με καλυμμένο μάτι

    Gael Garcia Bernal … ο βασιλιάς της τρίτης πτέρυγας

    Maury Chaykin … ο λογιστής

    Alice Braga … η γυναίκα με μαύρα γυαλιά

    Don McKellar … κλέφτης

    Sandra Oh … υπουργός υγείας

    Yusuke Iseya … ο πρώτος τυφλός

Κεντρικό Επιτελείο:

    Σενάριο: Don McKellar

    Παραγωγή: Andrea Barata Ribeiro, Niv Fichman, Sonoko Sakai

    Μουσική: Marco Antonio Guimaraes

    Φωτογραφία: Cesar Charlone

    Μοντάζ: Daniel Rezende

    Σκηνικά: Matthew Davies, Tule Peak

    Κοστούμια: Renee April

Χώρες Παραγωγής: Brazil, Canada, Japan, Uruguay

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Η εποχή του ρινόκερου (2012) : μια συγκλονιστική ιστορία αγάπης με φόντο το θεοκρατικό Ιράν

Ο ποιητής Σαχέλ και η κόρη πλούσιας οικογένειας Μίνα είναι ερωτευμένοι. Το ίδιο ερωτευμένος με την κοπέλα, όμως, είναι κι ο σοφέρ της οικ...