Mikhail Afanasevich Bulgakov
ΓΕΝΝΗΣΗ: 15/5/1891
ΤΟΠΟΣ ΓΕΝΝΗΣΗΣ : ΚΙΕΒΟ/ΟΥΚΡΑΝΙΑ
ΘΑΝΑΤΟΣ: 10/3/1940
ΤΟΠΟΣ ΓΕΝΝΗΣΗΣ : ΚΙΕΒΟ/ΟΥΚΡΑΝΙΑ
ΘΑΝΑΤΟΣ: 10/3/1940
________________
ΜΙΧΑΗΛ ΜΠΟΥΛΓΚΑΚΟΦ
"Ο ΜΕΤΡ ΚΑΙ Η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ"
( Για μιαν εμπεριστατωμένη ανάλυση του έργου πατήστε => ΕΔΩ)
Μυθιστόρημα που κινείται στην περιοχή της φιλοσοφίας και του
μαγικού ρεαλισμού, γεμάτο από σκηνές που διακρίνονται
για τον γκροτέσκο αλλά και έντονα δραματικό χαρακτήρα τους,
μία ξεκάθαρη σάτιρα της γραφειοκρατίας και της
σύνθλιψης του ατόμου από το σταλινικό καθεστώς.
Είναι χωρισμένο σε δύο επίπεδα δράσης- το ένα
στη Μόσχα της εποχής του συγγραφέα και το άλλο στην εποχή
του Πόντιου Πιλάτου.
Βασικό πρόσωπο του έργου είναι ο Διάβολος, που παίρνοντας τη μορφή
του καθηγητή Βόλαντ έρχεται στη Μόσχα και επιδίδεται σε ένα ανελέητο
ξεσκέπασμα της υποκρισίας και της διαβολής , που κυριαρχούν στους κόλπους
της Μοσχοβίτικης πνευματικής ελίτ.
Εξίσου σημαντικό πρόσωπο είναι ο καταπιεσμένος Συγγραφέας ( ο Μετρ),
που πασχίζει να ανεβάσει σε ένα ψυχιατρείο ένα έργο που έγραψε για το
το Χριστό.
Η Μαργαρίτα είναι η ερωμένη του Μετρ , στον οποίο έχει δοθεί ολοκληρωτικά
εγκαταλείποντας το σύζυγό της. Συνδυάζει όλα τα προτερήματα που είχαν όλες
οι μεγάλες ηρωίδες της λογοτεχνίας (π.χ. η Μαργαρίτα του Φάουστ)
και του λυρικού θεάτρου με αυτό το όνομα.
Πίσω όμως από αυτήν κρύβονται οι δύο μεγάλοι έρωτες του
Μπουλγκάκοφ: η πρώτη και η τρίτη γυναίκα του.
Από σήμερα αρχίζουμε την ανάρτηση της τηλεοπτικής μεταφοράς
του αριστουργήματος από τη ρωσική τηλεόραση, πριν από δώδεκα χρόνια.
Πρόκειται για μια εμπνευσμένη μεταφορά του μυθιστορήματος
στη μικρή οθόνη , η οποία αναδεικνύει με εκπληκτική
πειστικότητα το πνεύμα του συγγραφέα.
Προσωπικά πιστεύουμε ότι θα ήταν ευχής έργο εάν οι επιτελείς
των κρατικών καναλιών, που ασχολούνται με την αγορά ξένων
τηλεοπτικών σειρών , άφηναν έξω από τη λίστα τους κάποιο
ηλίθιο αμερικάνικο σίριαλ και έβαζαν στη θέση τους
τη σπουδαιότατη αυτή μεταφορά ενός από τα ωραιότερα
μυθιστορήματα όλων των εποχών.
( Για μιαν εμπεριστατωμένη ανάλυση του έργου πατήστε => ΕΔΩ)
Μυθιστόρημα που κινείται στην περιοχή της φιλοσοφίας και του
μαγικού ρεαλισμού, γεμάτο από σκηνές που διακρίνονται
για τον γκροτέσκο αλλά και έντονα δραματικό χαρακτήρα τους,
μία ξεκάθαρη σάτιρα της γραφειοκρατίας και της
σύνθλιψης του ατόμου από το σταλινικό καθεστώς.
Είναι χωρισμένο σε δύο επίπεδα δράσης- το ένα
στη Μόσχα της εποχής του συγγραφέα και το άλλο στην εποχή
του Πόντιου Πιλάτου.
Βασικό πρόσωπο του έργου είναι ο Διάβολος, που παίρνοντας τη μορφή
του καθηγητή Βόλαντ έρχεται στη Μόσχα και επιδίδεται σε ένα ανελέητο
ξεσκέπασμα της υποκρισίας και της διαβολής , που κυριαρχούν στους κόλπους
της Μοσχοβίτικης πνευματικής ελίτ.
Εξίσου σημαντικό πρόσωπο είναι ο καταπιεσμένος Συγγραφέας ( ο Μετρ),
που πασχίζει να ανεβάσει σε ένα ψυχιατρείο ένα έργο που έγραψε για το
το Χριστό.
Η Μαργαρίτα είναι η ερωμένη του Μετρ , στον οποίο έχει δοθεί ολοκληρωτικά
εγκαταλείποντας το σύζυγό της. Συνδυάζει όλα τα προτερήματα που είχαν όλες
οι μεγάλες ηρωίδες της λογοτεχνίας (π.χ. η Μαργαρίτα του Φάουστ)
και του λυρικού θεάτρου με αυτό το όνομα.
Πίσω όμως από αυτήν κρύβονται οι δύο μεγάλοι έρωτες του
Μπουλγκάκοφ: η πρώτη και η τρίτη γυναίκα του.
Από σήμερα αρχίζουμε την ανάρτηση της τηλεοπτικής μεταφοράς
του αριστουργήματος από τη ρωσική τηλεόραση, πριν από δώδεκα χρόνια.
Πρόκειται για μια εμπνευσμένη μεταφορά του μυθιστορήματος
στη μικρή οθόνη , η οποία αναδεικνύει με εκπληκτική
πειστικότητα το πνεύμα του συγγραφέα.
Προσωπικά πιστεύουμε ότι θα ήταν ευχής έργο εάν οι επιτελείς
των κρατικών καναλιών, που ασχολούνται με την αγορά ξένων
τηλεοπτικών σειρών , άφηναν έξω από τη λίστα τους κάποιο
ηλίθιο αμερικάνικο σίριαλ και έβαζαν στη θέση τους
τη σπουδαιότατη αυτή μεταφορά ενός από τα ωραιότερα
μυθιστορήματα όλων των εποχών.
Ο ΜΕΤΡ ΚΑΙ Η ΜΑΡΓΑΡΙΤΑ
[ΜΕΡΟΣ 1 (4 / 5)]
[ΜΕΡΟΣ 1 (4 / 5)]
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου