Τρίτη, Ιουλίου 04, 2023

χάρτης, 55: Μηνιαίο ηλεκτρονικό περιοδικό Λόγου & Τέχνης/ ΙΟΥΛΙΟΣ 2023

 


χάρτης, 55
Μηνιαίο ηλεκτρονικό περιοδικό
Λόγου & Τέχνης
ΙΟΥΛΙΟΣ 2023
 
Μεταφράσεις: Μεταφράσεις: Η Νέλλη Σιάρρου μεταφράζει τον Αμερικανό ποιητή Τζακ Γκίλμπερτ, ο Φίλιππος Β. Καρλόπουλος Φίλιπ Λάρκιν, η Ζωγραφιά Κεφαλοπούλου δύο ποιήματα της Έιντα Λιμόν, ο Κωνσταντίνος Παλαιολόγος με την ομάδα του μεταφράζουν αφορισμούς του Ισπανού Κάρλος Μαρθάλ και η Νάνσυ Αγγελή μεταφράζει Τζόις Κάρολ Όουτς.

Βιβλιοκρισίες από τους: Λουίζα Αρκουμανέα, Αθηνά Ρώσσογλου (πολυκριτική με τον Βασίλη Λαμπρόπουλο), Μάνια Μεζίτη, Δήμητρα Ραζάκη, Εύη Σέμπου, Τώνια Τζιρίτα Ζαχαράτου, Έλενα Χουζούρη και Γιώργο Χωματηνό.

Πυξίδες: ο Γιώργος Βέης συνεχίζει την αναζήτηση θησαυρών των πέπλων· η Ιωάννα Λιούτσια Αγρινιεύει· ο Ανδρέας Τσάκας παρουσιάζει ένα γράμμα του διάσημου (κάποτε) ηθοποιού Μισέλ Σιμόν • Στη στήλη «Έχω εκφράσεις διπλές», που επιμελείται η Παυλίνα Μάρβιν (σε συνομιλία με τον Βασίλη Λαμπρόπουλο), στο τεύχος αυτό συνεργάζεται η Όλγα Παπακώστα και ο Θοδωρής Χιώτης • Στη στήλη «Μικρή Κλίμακα», η Δήμητρα Ι. Χριστοδούλου προτρέπει εν κρυπτώ τέσσερις συγγραφείς (Δημοσθένης Αγραφιώτης, Άρης Αναγνωστόπουλος, Ιουλίτα Ηλιοπούλου, Αθηνά Παπαδάκη) να στραφούν «Στο χώμα».

Στις Διερευνήσεις: η Ελισάβετ Αρσενίου θέτει παλαι@ ερωτήματ@ σε νέα μορφολογία· η Άννα Κουππάνου συνομιλεί με την συγγραφέα Μαρία Α. Ιωάννου και ο Νίκος Πρατσίνης με τη μεταφράστρια Μαριάννα Χάλαρη.

Στα Ηχηρά παρόμοια, ο Γιάννης Ευσταθιάδης συγκεντρώνει τις φωνές μιας Αμερικανίδας (Λίλιαν Χέλμαν), δύο Βρετανίδων (Ρεμπέκα Ουέστ, Ντόρις Λέσινγκ) και μιας Ελληνίδας: της Κατερίνας-Αγγελάκη Ρουκ.

Βόλτα στον Ζωολογικό Κήπο με την Χρυσούλα Πατρώνου-Παπατέρπου.
  
Στη Νέα Στήλη της (Γ)αστρονομίας ο Γιάννης Πάσχος απογειώνει την κουζίνα, οι Δραχο Χούδρες χτυπούν το τζατζίκι, ενώ η Ελένη Μερκενίδου στιχουργεί επί των ερευγμών που ακολουθούν το γεύμα.

Στα Εικαστικά, ο Άρις Γεωργίου μνημονεύει τον Αλέξανδρο Ίσαρη.

Στο Θέατρο ο Σάββας Πατσαλίδης γράφει για τον αγώνα προσωπείων μεταξύ Θεάτρου και Πολιτικής.

Στον Κινηματογράφο, ο Άρης Μαλανδράκης ξεκινά μια ρετροσπεκτίβα ταινιών «βασισμένων σε αληθινές ιστορίες», ο Λάμπρος Σκουζάκης αναζητά μηχανόβιες γυμνόποδες ηγερίες και ο Γιάννης Σμοΐλης κορυφώνει την αναζήτηση τής ομορφιάς διά χειρός Μπουνιουέλ.

Στη Μουσική, η Έλση Σαράτση αφήνεται να την ... πάρει το ποτάμι, ενώ ο μουσικός Γιώργος Μουλουδάκης και ο ακαδημαϊκός Χριστόφορος Χαραλαμπάκης γράφουν για τον Γιάννη Μαρκόπουλο (1939-2023)
.
 
δείτε τα περιεχόμενα

Δεν υπάρχουν σχόλια:

idebate για το Παλαιστινιακό: Νικόλας Βουλέλης και Ζαν Κοέν στον Αντώνη Τελόπουλο συζητούν με πάθος αλλά πολιτισμένα για την Παλαιστίνη και το άλυτο και αιματηρό πρόβλημά της...

Σε ένα ντιμπέιτ «χωρίς φίλτρα» για το Παλαιστινιακό, οι δημοσιογράφοι Νικόλας Βουλέλης και Ζαν Κοέν συζητούν μια από τις πιο σύνθετες και φο...