Τετάρτη, Δεκεμβρίου 11, 2024

«Ένα φιλί πριν πεθάνεις» : Κλασικό αστυνομικό θρίλερ του Άιρα Λεβίν σε μια πολύ καλή μεταφορά του στη "μεγάλη οθόνη" (1956)

https://production-metabook-covers-8.ams3.digitaloceanspaces.com/files/7d/4c/36e3cf79-d989-4ebd-bab7-beb95070c1f4.jpg Κλασικό αστυνομικό βιβλίο του Άιρα Λεβίν, που πρωτοδιαβάσαμε στην Ελλάδα σε μετάφραση Γιάννη Λάμψα από τις "θρυλικές" « Εκδόσεις Γαλαξίας» της Καθημερινής.Portrait from the first edition of Rosemary's Baby (1967, photo by Inge Morath)

Ira Levin(1929-2007)

 

A Kiss Before Dying (novel)

Ένα σύγχρονο κλασικό θρίλερ . Η ιστορία του Levin επικεντρώνεται σε έναν γοητευτικό, έξυπνο άνθρωπο που δεν θα σταματήσει σε τίποτα, ακόμα και σε φόνο, για να φτάσει εκεί που θέλει. Το πρόβλημά του είναι μια έγκυος που τον αγαπάει. Η λύση περιλαμβάνει απεγνωσμένα μέτρα.

Η τεχνική του Λέβιν είναι απαράμιλλη. Στο "Ένα φιλί πριν πεθάνεις",  την αφήγηση μιας κυνικής και πανευφυούς πλεκτάνης σε βάρος τριών πλουσίων κοριτσιών, ο δολοφόνος παρουσιάζεται συνεχώς και συνεχώς χάνεται, παίζοντας με την νοημοσύνη και την αγωνία του αναγνώστη.

 

https://odcsales.gr/wp-content/uploads/2024/04/%CE%95%CE%9D%CE%91-%CE%A6%CE%99%CE%9B%CE%99-%CE%A0%CE%A1%CE%99%CE%9D-%CE%A0%CE%95%CE%98%CE%91%CE%9D%CE%95%CE%99%CE%A3-e1712754033736.jpg Ο Μπαντ Κόρλις (Ρόμπερτ Βάγκνερ) είναι ένας φιλόδιοξος φοιτητής, που φλερτάρει την Ντόροθι (Τζόαν Γούντγουορντ) για την περιουσία της. Όταν εκείνη μένει έγκυος, ο Μπαντ γνωρίζοντας πως ο πατέρας θα την αποκληρώσει, την σκοτώνει κάνοντας το να φανεί σαν αυτοκτονία. Μετά, αρχίζει να φλερτάρει την αδελφή της Ντόροθι, την Έλεν (Βιρτζίνια Λέιθ). Η Έλεν, κάποια στιγμή, βρίσκει στοιχεία για τον φόνο της αδελφής της, και αρχίζει να πλησιάζει στον δολοφόνο, που όμως ήδη βρίσκεται δίπλα της..https://blogger.googleusercontent.com/img/b/R29vZ2xl/AVvXsEgRqXB2NhMVSPiMTLHlmB2nxlxkTQYTnSWTCfUOsQnkDbXvhGeb1TQ4a8XNXrYc1x3Gwf6n-K-gBGYzIDqGr2lVVUMASZioQR57nw1pzoNZeTx3LDabTynDTJyBXuMQKyORBtOGRA/s1600/KissBeforeDyingStill3.jpg



Δεν υπάρχουν σχόλια: