Η ΑΤΑΚΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
" Κάποιοι, για δικούς τους λόγους,
βλέπουμε ότι επιβουλεύονται τα δάση μας,
τον φυσικό μας πλούτο, το οξυγόνο μας.
Ο,τι δηλαδή πολυτιμότερο και απαραίτητο πρέπει
να κληρονομήσουν από μας οι επόμενες γενιές.
Τι θα κάνουμε, θα παραμείνουμε άπραγοι ιδιώτες,
που θα περιμένουμε τη βοήθεια μόνον
από την εκάστοτε κυβέρνηση;
Ή θα επιστρατευτούμε και μεις για να τη βοηθήσουμε
ως υπεύθυνοι και συνειδητοί πολίτες στον αγώνα
ενάντια σε κάθε ιδιοτελές συμφέρον,
που είναι σήμερα ο πραγματικός εχθρός;
Οι δυτικοί μας συνάνθρωποι κατανόησαν, φαίνεται, πολύ καλύτερα από μας τους νεοελληναράδες τη σημασία της λέξης ιδιώτης, γιατί φαίνεται πως μελέτησαν πιο προσεκτικά από μας την αρχαία ελληνική ιστορία. Στα αγγλικά ιδιώτης-idiot σημαίνει ηλίθιος.
" Κάποιοι, για δικούς τους λόγους,
βλέπουμε ότι επιβουλεύονται τα δάση μας,
τον φυσικό μας πλούτο, το οξυγόνο μας.
Ο,τι δηλαδή πολυτιμότερο και απαραίτητο πρέπει
να κληρονομήσουν από μας οι επόμενες γενιές.
Τι θα κάνουμε, θα παραμείνουμε άπραγοι ιδιώτες,
που θα περιμένουμε τη βοήθεια μόνον
από την εκάστοτε κυβέρνηση;
Ή θα επιστρατευτούμε και μεις για να τη βοηθήσουμε
ως υπεύθυνοι και συνειδητοί πολίτες στον αγώνα
ενάντια σε κάθε ιδιοτελές συμφέρον,
που είναι σήμερα ο πραγματικός εχθρός;
Οι δυτικοί μας συνάνθρωποι κατανόησαν, φαίνεται, πολύ καλύτερα από μας τους νεοελληναράδες τη σημασία της λέξης ιδιώτης, γιατί φαίνεται πως μελέτησαν πιο προσεκτικά από μας την αρχαία ελληνική ιστορία. Στα αγγλικά ιδιώτης-idiot σημαίνει ηλίθιος.
Γιώργος Μιχαήλ ( Αρχιτέκτων, βιομηχ. σχεδιαστής)
ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ - 02/07/2008
ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ - 02/07/2008
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου