Pittella: "The Eurogroup's decision on Greece is outrageous and shameful"
14/12/2016
S&D Group leader Gianni Pittella said : 'The eurozone decision is shameful. Behind this decision is the evil hand of Schäuble. It is unacceptable to trade fair and necessary social measures, such as support to low-income pensioners, with the debt issue. Many prominent economists and the IMF have acknowledged that the Greek debt is not sustainable. They are calling for an end to austerity in this country. Greek people have already contributed a lot. Greece does not need sanctions but investments. Eurozone finance ministers must review this harmful decision for the sake of the Greek people and the European Union. We are ready to take any political action to support the Greek people'
14/12/2016
S&D Group leader Gianni Pittella said : 'The eurozone decision is shameful. Behind this decision is the evil hand of Schäuble. It is unacceptable to trade fair and necessary social measures, such as support to low-income pensioners, with the debt issue. Many prominent economists and the IMF have acknowledged that the Greek debt is not sustainable. They are calling for an end to austerity in this country. Greek people have already contributed a lot. Greece does not need sanctions but investments. Eurozone finance ministers must review this harmful decision for the sake of the Greek people and the European Union. We are ready to take any political action to support the Greek people'
Πιτέλα: Το διαβολικό χέρι Σόιμπλε πίσω από την απόφαση του ESM!
Εξοργισμένοι δηλώνουν οι ευρωβουλευτές της ομάδας των Σοσιαλιστών
και Δημοκρατών, της δεύτερης μεγαλύτερης πολιτικής ομάδας του
ευρωκοινοβουλίου, σχετικά με την απόφαση του ESM για «πάγωμα» των
βραχυπρόθεσμων μέτρων, έως ότου αξιολογηθούν από τους θεσμούς η έκτακτη
ενίσχυση στους χαμηλοσυνταξιούχους που αποφάσισε ο Αλέξης Τσίπρας.Ο επικεφαλής της ομάδας των ευρωσοσιαλιστών Τζιάνι Πιτέλα τόνισε:
«Η απόφαση είναι εξωφρενική και ντροπιαστική. Πίσω από αυτή την απόφαση κρύβεται το διαβολικό χέρι του Σόιμπλε. Είναι απαράδεκτη η ανταλλαγή δίκαιων και απαραίτητων κοινωνικών μέτρων, όπως η στήριξη των χαμηλοσυνταξιούχων με το θέμα του χρέους. Πολλοί εξέχοντες οικονομολόγοι και το ΔΝΤ αναγνώρισαν ότι το ελληνικό χρέος δεν είναι βιώσιμο. Ζητούν τέλος στη λιτότητα σε αυτή τη χώρα. Ο ελληνικός λαός έχει ήδη συνεισφέρει πολλά. Η Ελλάδα δεν χρειάζεται κυρώσεις, αλλά επενδύσεις. Οι υπουργοί Οικονομικών της Ευρωζώνης θα πρέπει να επανεξετάσουν αυτή την επιβλαβή απόφαση για το καλό του ελληνικού λαού και της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Είμαστε έτοιμοι να αναλάβουμε οποιαδήποτε πολιτική δράση για να στηρίξουμε τον ελληνικό λαό ».
Μετάφραση: Gerontakos
«Η απόφαση είναι εξωφρενική και ντροπιαστική. Πίσω από αυτή την απόφαση κρύβεται το διαβολικό χέρι του Σόιμπλε. Είναι απαράδεκτη η ανταλλαγή δίκαιων και απαραίτητων κοινωνικών μέτρων, όπως η στήριξη των χαμηλοσυνταξιούχων με το θέμα του χρέους. Πολλοί εξέχοντες οικονομολόγοι και το ΔΝΤ αναγνώρισαν ότι το ελληνικό χρέος δεν είναι βιώσιμο. Ζητούν τέλος στη λιτότητα σε αυτή τη χώρα. Ο ελληνικός λαός έχει ήδη συνεισφέρει πολλά. Η Ελλάδα δεν χρειάζεται κυρώσεις, αλλά επενδύσεις. Οι υπουργοί Οικονομικών της Ευρωζώνης θα πρέπει να επανεξετάσουν αυτή την επιβλαβή απόφαση για το καλό του ελληνικού λαού και της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Είμαστε έτοιμοι να αναλάβουμε οποιαδήποτε πολιτική δράση για να στηρίξουμε τον ελληνικό λαό ».
Μετάφραση: Gerontakos
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου