Δευτέρα, Ιουλίου 04, 2022

"Το αββαείο του Νορθάνγκερ" : απολαμβάνοντας την ατμόσφαιρα των έργων της Τζέιν Όστεν

ΤΖΕΙΝ ΟΣΤΕΝ : ΤΟ ΑΒΒΑΕΙΟ ΤΟΥ ΝΟΡΘΑΝΓΚΕΡ (ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΚΑΙ Η ΜΕΤΑΦΟΡΑ ΤΟΥ ΣΤΗΝ ΟΘΟΝΗ)

https://www.politeianet.gr/components/com_virtuemart/shop_image/product/6906055a-0454-415a-8e13-2adc8e80d0f2.jpgΗ δεκαπεντάχρονη Κάθριν Μόρλαντ, μια κοπέλα γλυκιά, καλόπιστη και φανατική αναγνώστρια μυθιστορημάτων, κάνει την πρώτη της έξοδο στον κόσμο και ζει μια σειρά από φανταστικούς και πραγματικούς κινδύνους, πρώτα στο κοσμικό και ανάλαφρο Μπαθ και ύστερα στο βαρύ και επιβλητικό αββαείο του Νορθάνγκερ. 
Χάρη στον άδολο χαρακτήρα της, τις ηθικές αρχές της και την καλή της τύχη, θα βγει από τις περιπέτειές της αλώβητη, έχοντας μάθει να ξεχωρίζει την πραγματική ζωή από τα μυθιστορήματα και τη φιλία από την αρπακτικότητα.
 Το Αββαείο του Νορθάνγκερ, πρώτο μεγάλο μυθιστόρημα της Τζέην Ώστεν, είναι το πιο δροσερό και χιουμοριστικό βιβλίο της. Ξεκινά σαν παρωδία του "γοτθικού" μυθιστορήματος, με μια ηρωίδα που είναι ο αντίποδας των αιθέριων και τραγικών ηρωίδων, για να εξελιχθεί σε ένα αυτοδύναμο και απολαυστικό ρεαλιστικό μυθιστόρημα, από εκείνα που άνοιξαν το δρόμο στη "μοντέρνα" πεζογραφία.

Αββαείο του Νορθάνγκερ

Η Τζέιν Όστεν αφηγείται με καυστικό τρόπο τα αισθήματα και  τις περίπλοκες σχέσεις ανάμεσα σε ανθρώπους με διαφορετικό ταξικό υπόβαθρο, σε μια εποχή όπου δεν υπήρχαν μεγάλα περιθώρια κοινωνικής ανόδου σε όσους δεν ανήκαν στην κυρίαρχη τάξη των αργόσχολων αριστοκρατών και των μεγαλοαστών που πλούτιζαν από τις αποικίες . Αββαείο του Νορθάνγκερ


Αββαείο του Νορθάνγκερ


Τζέιν Όστεν - Βικιπαίδεια

Το Αββαείο του Νορθάνγκερ  διακρίνεται για το  έξυπνο χιούμορ που αγγίζει τα όρια της σάτιρας , στα σημεία που κρίνει τα ήθη της εποχής , τις σχέσεις των δύο φίλων και τις λογοτεχνικές προτιμήσεις  ενός κοινού που παθιάζεται για ρομαντικές  μυθιστορίες   γεμάτες τρόμο,θάνατο,  μυστήριο , στοιχειωμένα σπίτια με φαντάσματα, ενώ δεν παραλείπει να στραφεί στη γεμάτη στερεότυπα ματιά των κριτικών λογοτεχνίας , που αδικεί όσους συγγραφείς ξεφεύγουν από την πεπατημένη ή είναι γυναίκες.

Read the book : "Northanger Abbey"  (pdf with images)

ΑΠΟ ΤΟ ΒΙΒΛΙΟ ΣΤΗΝ ΤΑΙΝΙΑ

Ο Πύργος των Νορθάνγκερ (2007)

Το αββαείο των Νορθάνγκερ (2007)



 ____________________

 

Η δεκαπεντάχρονη Κάθριν Μόρλαντ, μια κοπέλα γλυκιά, καλόπιστη και φανατική αναγνώστρια μυθιστορημάτων, κάνει την πρώτη της έξοδο στον κόσμο και ζει μια σειρά από φανταστικούς και πραγματικούς κινδύνους, πρώτα στο κοσμικό και ανάλαφρο Μπαθ και ύστερα στο βαρύ και επιβλητικό αββαείο του Νορθάνγκερ. Χάρη στον άδολο χαρακτήρα της, τις ηθικές αρχές της και την καλή της τύχη, θα βγει από τις περιπέτειές της αλώβητη, έχοντας μάθει να ξεχωρίζει την πραγματική ζωή από τα μυθιστορήματα και τη φιλία από την αρπακτικότητα. Πρόκειται για βρετανική μίνι σειρά εποχής(δημοσιεύεται ενοποιημένη) που βασίζεται σε ένα από τα πιο αγαπημένα μυθιστορήματα της Τζέιν Όστεν ("Περηφάνια και Προκατάληψη", "Έμμα", "Λογική κι' Ευαισθησία" κ.α.). 

 

Η παραγωγή και οι ερμηνείες των ηθοποιών μας βάζουν για τα καλά στο κλίμα της εποχής, ενώ το σενάριο του Andrew Davies (υπεύθυνου και για τη διάσημη μίνι σειρά "Περηφάνια και Προκατάληψη" του BBC) μας μεταφέρει με χάρη την ιστορία της Όστεν. Μια ιστορία που επαινείται για τον ρεαλισμό και το χιούμορ της, αλλά και τα μηνύματα της σχετικά με την αγάπη, τις συζυγικές σχέσεις και τη φιλία.

 Πρωτότυπος τίτλος: Northanger Abbey Βαθμολογία IMDb: 7,2/10 Σκηνοθεσία: Jon Jones Πρωταγωνιστούν: Felicity Jones, JJ Feild, Desmond Barrit, Geraldine James, Michael Judd, Julia Dearden, William Beck, Sylvestra Le Touzel, Carey Mulligan, Shauna Taylor

Δεν υπάρχουν σχόλια:

♫ Tu Bella Ca' Lu Tieni-Oμορφούλα μου εσύ, με το στρογγυλό στήθος/Σε λένε Μαρία, τόσο όμορφο όνομα / Σου το έδωσε η Μαντόνα

L'arpeggiata – Tu bella ca lu tieni lu pettu tundu (Tarantella) Συνθέτης :Pino De Vittorio(1954 ) ...