Love story αλα Τούρκα και αλα Εβραϊκά
Aνατολή
Γιαννιώτικα, σμυρνιώτικα, πολίτικα,
μακρόσυρτα τραγούδια ανατολίτικα,
λυπητερά,
πώς η ψυχή μου σέρνεται μαζί σας!
Eίναι χυμένη από τη μουσική σας
και πάει με τα δικά σας τα φτερά.
Σας γέννησε και μέσα σας μιλάει
και βογγάει και βαριά μοσκοβολάει
μια μάννα· καίει το λάγνο της φιλί,
κ' είναι της Mοίρας λάτρισσα και τρέμει,
ψυχή όλη σάρκα, σκλάβα σε χαρέμι,
η λαγγεμένη Aνατολή.
Mέσα σας κλαίει το μαύρο φτωχολόι,
κι όλα σας, κ' η χαρά σας, μοιρολόι
πικρό κι αργό·
μαύρος, φτωχός και σκλάβος και ακαμάτης,
στενόκαρδος, αδούλευτος, ―διαβάτης
μ' εσάς κ' εγώ.
Στο γιαλό που τού φυγαν τα καΐκια,
και του μείναν τα κρίνα και τα φύκια,
στ' όνειρο του πελάου και τ' ουρανού,
άνεργη τη ζωή να ζούσα κ' έρμη,
βουβός, χωρίς καμιάς φροντίδας θέρμη,
με τόσο νου,
όσος φτάνει σα δέντρο για να στέκω
και καπνιστής με τον καπνό να πλέκω
δαχτυλιδάκια γαλανά·
και κάποτε το στόμα να σαλεύω
κι απάνω του να ξαναζωντανεύω
τον καημό που βαριά σάς τυραννά
κι όλο αρχίζει, γυρίζει, δεν τελειώνει.
Kαι μια φυλή ζη μέσα σας και λυώνει
και μια ζωή δεμένη σπαρταρά,
γιαννιώτικα, σμυρνιώτικα, πολίτικα,
μακρόσυρτα τραγούδια ανατολίτικα,
λυπητερά.
ΚΩΣΤΗΣ ΠΑΛΑΜΑΣ
1. ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ
Δεν μπορούν να σε απομακρύνουν από μένα. Δεν μπορούν να μας χωρίσουν...
κλπ. κλπ. Αβάσταχτα γλυκερό , δηλαδή Τούρκικο...
«Οι Light in Babylon είναι η φωνή του δρόμου. Η μουσική τους πορεία ξεκίνησε στην Κωνσταντινούπολη, όμως πλέον είναι δημοφιλείς σε όλη την Ευρώπη. Θα τους γνωρίσουμε καλύτερα, όμως πρώτα ας τους ακούσουμε» μεταδίδει ο απεσταλμένος μας στην Βαλνταόρα της Ιταλίας, Μπαχτιγιάρ Κουτσούκ.
Οι «Light in Babylon» γεννήθηκαν σε μια γωνιά πολυσύχναστης οδού Ιστικλάλ της Κωνσταντινούπολης το 2010. Η Ιρανοισραηλινή Μισαλ Ελία Καμαλ, ο Γάλλος Ζουλιέν Ντεμπάργκ και οι Τούρκος Μεταχάν Σιφτσί αποτελούν τον βασικό πυρήνα του συγκροτήματος.
Εδώ και 3 χρόνια οι «Light in Babylon» περιοδεύουν σε όλο τον κόσμο. Το euronews τους συνάντησε στο «Kribis Krabis Music Festival», στη Βαλνταόρα της Βόρειας Ιταλίας.[......]
Περισσότερα ΕΔΩ =>
Aνατολή
Γιαννιώτικα, σμυρνιώτικα, πολίτικα,
μακρόσυρτα τραγούδια ανατολίτικα,
λυπητερά,
πώς η ψυχή μου σέρνεται μαζί σας!
Eίναι χυμένη από τη μουσική σας
και πάει με τα δικά σας τα φτερά.
Σας γέννησε και μέσα σας μιλάει
και βογγάει και βαριά μοσκοβολάει
μια μάννα· καίει το λάγνο της φιλί,
κ' είναι της Mοίρας λάτρισσα και τρέμει,
ψυχή όλη σάρκα, σκλάβα σε χαρέμι,
η λαγγεμένη Aνατολή.
Mέσα σας κλαίει το μαύρο φτωχολόι,
κι όλα σας, κ' η χαρά σας, μοιρολόι
πικρό κι αργό·
μαύρος, φτωχός και σκλάβος και ακαμάτης,
στενόκαρδος, αδούλευτος, ―διαβάτης
μ' εσάς κ' εγώ.
Στο γιαλό που τού φυγαν τα καΐκια,
και του μείναν τα κρίνα και τα φύκια,
στ' όνειρο του πελάου και τ' ουρανού,
άνεργη τη ζωή να ζούσα κ' έρμη,
βουβός, χωρίς καμιάς φροντίδας θέρμη,
με τόσο νου,
όσος φτάνει σα δέντρο για να στέκω
και καπνιστής με τον καπνό να πλέκω
δαχτυλιδάκια γαλανά·
και κάποτε το στόμα να σαλεύω
κι απάνω του να ξαναζωντανεύω
τον καημό που βαριά σάς τυραννά
κι όλο αρχίζει, γυρίζει, δεν τελειώνει.
Kαι μια φυλή ζη μέσα σας και λυώνει
και μια ζωή δεμένη σπαρταρά,
γιαννιώτικα, σμυρνιώτικα, πολίτικα,
μακρόσυρτα τραγούδια ανατολίτικα,
λυπητερά.
ΚΩΣΤΗΣ ΠΑΛΑΜΑΣ
Δεν μπορούν να σε απομακρύνουν από μένα. Δεν μπορούν να μας χωρίσουν...
κλπ. κλπ. Αβάσταχτα γλυκερό , δηλαδή Τούρκικο...
2. ΑΓΑΠΗ ΜΟΥ
Η μουσική στους δρόμους
«Light in Babylon»: Από την Πόλη στον κόσμο
Πηγή:gr.euronews.com«Οι Light in Babylon είναι η φωνή του δρόμου. Η μουσική τους πορεία ξεκίνησε στην Κωνσταντινούπολη, όμως πλέον είναι δημοφιλείς σε όλη την Ευρώπη. Θα τους γνωρίσουμε καλύτερα, όμως πρώτα ας τους ακούσουμε» μεταδίδει ο απεσταλμένος μας στην Βαλνταόρα της Ιταλίας, Μπαχτιγιάρ Κουτσούκ.
Οι «Light in Babylon» γεννήθηκαν σε μια γωνιά πολυσύχναστης οδού Ιστικλάλ της Κωνσταντινούπολης το 2010. Η Ιρανοισραηλινή Μισαλ Ελία Καμαλ, ο Γάλλος Ζουλιέν Ντεμπάργκ και οι Τούρκος Μεταχάν Σιφτσί αποτελούν τον βασικό πυρήνα του συγκροτήματος.
Εδώ και 3 χρόνια οι «Light in Babylon» περιοδεύουν σε όλο τον κόσμο. Το euronews τους συνάντησε στο «Kribis Krabis Music Festival», στη Βαλνταόρα της Βόρειας Ιταλίας.[......]
Περισσότερα ΕΔΩ =>
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου