Απολογισμός της Ημερίδας της Ακαδημίας Αθηνών και του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας  για την ενίσχυση των κλασικών σπουδών

Συνδιοργανωτές ήταν το Κέντρο Ερεύνης της Ελληνικής και Λατινικής Γραμματείας (ΚΕΛΓ) της Ακαδημίας Αθηνών και το Κέντρο Ελληνικής Γλώσσας (ΚΕΓ) του Υπουργείου Παιδείας, με συμμετοχή της Πανελλήνιας Ένωσης Φιλολόγων. Η εκδήλωση πραγματοποιήθηκε υπό την αιγίδα του Προέδρου της Δημοκρατίας, καθηγητή κ. Προκόπιου Παυλόπουλου, ο οποίος άνοιξε τις εργασίες με εισήγησή του. Την Υπουργό Παιδείας κ. Νίκη Κεραμέως εκπροσώπησε η Γενική Γραμματέας Πρωτοβάθμιας, Δευτεροβάθμιας Εκπαίδευσης και Ειδικής Αγωγής κ. Αναστασία (Σίσσυ) Γκίκα. Παρευρέθηκαν η πρώην Υπουργός Παιδείας κ. Άννα Διαμαντοπούλου, ακαδημαϊκοί, καθηγητές, φοιτητές.
Μετά τις εισηγήσεις των ακαδημαϊκών Αντώνη Ρεγκάκου και Θ. Παπαγγελή, τον λόγο έλαβαν 12 ακόμη ομιλητές: καθηγητές κλασικής φιλολογίας από τα πανεπιστήμια ΕΚΠΑ, ΑΠΘ και Πελοποννήσου, μέλη του προεδρείου της ΠΕΦ και εξωτερικοί συνεργάτες του ΚΕΓ. Σε ό,τι αφορά στο ΚΕΓ, παρουσιάστηκε το ολοκληρωμένο πρόγραμμα Διδασκαλίας των Αρχαίων από το Πρωτότυπο που υποστηρίζεται από ένα περιεκτικότατο σύμπαν Ψηφιακών Πόρων, η Λογική και η Φιλοσοφία του, καθώς και η εμπειρία από δύο ειδικές εφαρμογές του.
Στην Ημερίδα ακούστηκε το βαρυσήμαντο μήνυμα του Πρόεδρου της Δημοκρατίας, Προκόπη Παυλόπουλου: Η κλασική Ελληνική Γλώσσα, με το άρτιο πολιτιστικό - πολιτικό λεξιλόγιο και την εξελιγμένη δομή της, τα οποία διαπλάστηκαν από τους μεγάλους στοχαστές της, είναι η «κρυφή» γλώσσα της Ευρώπης: διαπέρασε τη Ρώμη, την Αναγέννηση, τον Διαφωτισμό και το κίνημα του Ανθρωπισμού, και, με ευδιάκριτο το ελληνολατινικό βάθος της κάτω από το εξωτερικό ντύμα των ευρωπαϊκών γλωσσών, αναγνωρίζεται ως το κοινό νόμισμα της Δύσης. Τούτο επιτρέπει στον Δυτικό κόσμο να παίρνει μέρος με αξιώσεις στον Διάλογο των Πολιτισμών, ο οποίος είναι η μοίρα της ανθρωπότητας, την εποχή της Παγκοσμιοποίησης –αν πρόκειται να αποφευχθούν οι αιματηρές λύσεις του παρελθόντος για τα μεγάλα πλανητικά προβλήματα.
 
 Όσον αφορά στο ΚΕΓ: Ο Πρόεδρος του ΚΕΓ, Ι.Ν. Καζάζης, παρουσίασε τις καινοτομίες του συστήματος κλασικής παιδείας που εκπονήθηκε στο ΚΕΓ: ενός συστήματος «ολιστικής» και «ανοιχτής» μάθησης, με παιδαγωγική αξία και παιδευτική υπεραξία, υποστηριζόμενο από ένα τεχνολογικά άρτιο και περιεκτικό σύμπαν Ψηφιακών Πόρων. Η «ΠΥΛΗ και οι ΨΗΦΙΔΕΣ για την Ελληνική Γλώσσα» χρησιμοποιούνται ήδη ευρύτατα και δωρεάν εντός και εκτός της χώρας, και το σύστημα κλασικής παιδείας είναι έτοιμο να δοκιμαστεί στη λυδία λίθο της πιλοτικής εφαρμογής σε δυο-τρία πειραματικά σχολεία.
Ο ακαδημαϊκός Α. Ρεγκάκος επισήμανε ότι η ενίσχυση της αρχαιογνωσίας στη δευτεροβάθμια εκπαίδευση μπορούν και πρέπει να επιδιωχθούν από το Υπουργείο Παιδείας, με βάση αφενός το πολύ υψηλό πλέον επιστημονικό-ερευνητικό επίπεδο των Ελλήνων κλασικών φιλολόγων, που ανταγωνίζονται επί ίσοις όροις τους ξένους συναδέλφους τους, αλλά και τη συσσωρευμένη εμπειρία και τα πολύτιμα ψηφιακά μέσα του Κέντρου Ελληνικής Γλώσσας.
Ο καθηγητής Δ. Κουτσογιάννης τοποθέτησε τη διδασκαλία του μαθήματος στα ευρύτερα (ιστορικά και επιστημονικά) σύγχρονα συμφραζόμενά του, με τρόπο που θα προσδώσει στο μάθημα ένα εκτόπισμα πολύ μεγαλύτερο από το σημερινό. Ευαγγελίστηκε συνάμα τον συνδυασμό των Αρχαίων με ομοειδή διδακτικά αντικείμενα σε μια Ζώνη Φιλολογικών Μαθημάτων. Άμεσος στόχος του ΚΕΓ είναι ο πειραματισμός σε περιορισμένη κλίμακα, από τον οποίο θα προκύψει με ενάργεια το εναλλακτικό και όντως καινοτόμο διδακτικό παράδειγμα του 21ου αιώνα.
Δείτε στο συνημμένο τα κείμενα των ομιλιών των κκ. Παυλόπουλου και Καζάζη.

Συνημμένα

• Ομιλία του Προέδρου της Δημοκρατίας (pdf, 95KB)
• Ομιλία (αναλυτική και με εμπεριστατωμένους πίνακες ) του Προέδρου του ΚΕΓ (pdf, 444KB)
•  
• ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ
•  "Γιατί η Ελλάδα ": το ντοκιμαντέρ-ύμνος για την αρχαία Ελλάδα ενός Ισπανού κλασικού φιλολόγου και φιλέλληνα,
  Ο Pedro Olalla González de la Vega (Οβιέδο, Ισπανία 1966), υποψήφιος στις Ευρωεκλογές του 2014 με το ψηφοδέλτιο του Ενιαίου Παλλαϊκού Μετώπου (Ε.ΠΑ.Μ.), είναι συγγραφέας, ελληνιστής, καθηγητής φιλόλογος, μεταφραστής, φωτογράφος και κινηματογραφιστής, και σε αυτούς τους τομείς συνεργάζεται τακτικά με εκδοτικούς οίκους, πανεπιστήμια και πολιτιστικούς φορείς από διάφορες χώρες του κόσμου. Εδώ και είκοσι οκτώ χρόνια, διατηρεί μια έντονη σχέση με την Ελλάδα και το 1994 μετοίκησε στην Αθήνα με σκοπό να ασχοληθεί με την έρευνα, τη δημιουργία και τη διδασκαλία. Η κύρια απασχόλησή του είναι η συγγραφή: 27 πρωτότυπα έργα λογοτεχνικού και πολιτιστικού περιεχομένου (βιβλία, σενάρια, οπτικοακουστικό υλικό) σε διάφορες γλώσσες, καθώς και μια μακρά σειρά από δημοσιογραφικά άρθρα και μεταφράσεις Ελλήνων και Ισπανών συγγραφέων. Δίδαξε νέα ελληνικά στο Πανεπιστήμιο του Οβιέδο και, στην Ελλάδα πλέον, διατέλεσε για χρόνια διευθυντής του Πολιτιστικού Δελτίου της Ισπανικής Πρεσβείας, αρχισυντάκτης του δίγλωσσου μηνιαίου περιοδικού "El Sol de Atenas" και καθηγητής στο «Μεταπτυχιακό Πρόγραμμα Μετάφρασης-Μεταφρασεολογίας» του Καποδιστριακού Πανεπιστημίου Αθηνών. Από το 1994 έως σήμερα, εργάζεται ως καθηγητής στο Instituto Cervantes της Αθήνας και στη Βουλή των Ελλήνων. Ως φωτογράφος έχει πραγματοποιήσει εκδόσεις, οπτικοακουστικές παραγωγές, ντοκιμαντέρ και περισσότερες από σαράντα ατομικές εκθέσεις σε διάφορες χώρες. Ως λεξικογράφος, είναι συγγραφέας του «Νέου Ελληνο-Ισπανικού Λεξικού» (εκδ. Texto), για το οποίο δούλεψε για χρόνια με υποτροφία του Ιδρύματος «Α. Γ. Λεβέντη». Ως ερευνητής και φωτογράφος, έχει συνεργαστεί με εξειδικευμένους εκδοτικούς οίκους όπως National Geographic, Thames & Hudson, Altaïr, Planeta, Road Editions, κ.α. καθώς και με διάφορα τηλεοπτικά κανάλια και εταιρείες παραγωγής. Τα τελευταία χρόνια δημοσιεύει τακτικά σε ξένες εφημερίδες άρθρα για την κοινωνική κατάσταση στην Ελλάδα. Για τη δουλειά του στο χώρο της μελέτης και της προώθησης του ελληνικού πολιτισμού, αναγορεύτηκε Πρεσβευτής του Ελληνισμού από το ελληνικό κράτος, Associate Member του Κέντρου Ελληνικών Σπουδών του Harvard University, Επίτιμος Δημότης Κλείτορος Αρκαδίας και υπήρξε προσκεκλημένος ομιλητής από πλήθος φορέων και ΜΜΕ στην Ελλάδα και στο εξωτερικό (Πανεπιστήμιο Αθηνών, Αιγαίου, Θράκης, College Year in Athens, Onassis Foundation New York, Fulbright Foundation, Universidad Autónoma de México, Διεθνές Πανεπιστήμιο Menéndez Pelayo, Πρεσβεία της Ελλάδος στη Σουηδία, Εθνικό Ίδρυμα Ερευνών, Φιλεκπαιδευτική Εταιρεία, Εθνικό Κέντρο Βιβλίου κ.α.) Επίσης υπήρξε ιδρυτικό μέλος και διευθυντής της International Society for Arcadia και αντιπρόεδρος του Συνδέσμου Υποτρόφων του Ιδρύματος Α. Σ. Ωνάσης.