Σάββατο, Φεβρουαρίου 12, 2011

Η ΑΤΑΚΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

ΜΗ ΓΙΝΕΣΑΙ ΜΙΚΡΟΤΕΡΟΣ

Μη γίνεσαι μικρότερος απ΄ό,τι πρέπει:
Ένας κρίκος σε μια άθραυστη αλυσίδα
Μη γίνεσαι μεγαλύτερος απ΄ό,τι είσαι:
Ένας κρίκος ποτέ δεν γίνεται μόνος αλυσίδα.
 
 Arnljot Eggen (Νορβηγία, 1923-2009)
Μετάφραση Γιώργος Χατζηγιάννης
[Νορβηγοί Ποιητές, Βιβλιοπωλείο της  Εστίας]

Δεν υπάρχουν σχόλια:

«Η Βεατρίκη των αγγέλων».Ένα ποίημα για την Μπεατρίτσε Τσέντσι

  Χρήστος Μουχάγιερ   Η ΒΕΑΤΡΙΚΗ ΤΩΝ ΑΓΓΕΛΩΝ     ‘The Admonishment/Η Νουθεσία of Beatrice Cenci’, by/του Charles Robert Leslie  ____________...