Eκοιμήθη εκ πυρός ουρανίου...

ΔΙΟΤΙΜΟΣ
ή
ΛΕΩΝΙΔΑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΙΝΟΣ*

αυτόμαται δείληι ποτί ταύλιον αι βόες ήλθον
εξ όρεος πολλή νειφομέναι χιόνι΄
αιαί Θηρίμαχος δε παρά δρυί τον μακρόν εύδει
ύπνον΄εκοιμήθη δ' εκ πυρός ουρανίου.

Παλατινή Ανθολογία, VII, 173.

***

Απ' το βουνό και μές στη χιονοθύελλα
μόνα τους γύρισαν τα βόδια πέρα στο σταύλο.
Αλίμονο! Δίπλα στη δρυ ο Θηρίμαχος κοιμάται τον αιώνιο
ύπνο. Τον κοίμησε φωτιά εξ ουρανού.

*Σημείωση: Αβέβαιη η πατρότητα του επιγράμματος.