Σάββατο, Νοεμβρίου 17, 2007

Τα κατορθώματα του γιατρού Άλεξι

ΚΑΛΛΙΚΤΗΡ Ο ΜΑΝΤΙΣΤΡΙΟΣ

Πέντ' ιητρός Άλεξις άμ' έκλυσε, πέντ' εκάθηρε,
πέντ' ίδεν αρρώστους, πέντε ενέχρισε πάλιν΄
και πάσιν μία νυξ, εν φάρμακον, εις σοροπηγός,

εις τάφος, εις Άιδης, εις κοπετός γέγονεν.
Παλατινή Ανθολογία, ΧΙ 122.
*
Ο γιατρός Άλεξις ακροάστηκε πέντε μαζί,
σε πέντε έκανε κλύσμα , είδε πέντε αρρώστους
και πέντε πάλι άλειψε με μύρο.
Και για όλους μία ήταν η νύχτα, ένα το φάρμακο ,

ένας ο φερετροποιός, ένας ο τάφος , ένας ο Άδης.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Vincenzo Capezzuto "Twas within a furlong of Edinborough town"/Ήταν σε απόσταση αναπνοής από το Εδιμβούργο /(L'Arpeggiata)

From the CD Music for a While - Improvisations on Purcell (Erato/Warner Classics) 'Twas within a furlong z605/2 from The Mock Marriage, ...