Δε ζω χωρίς εσένα...διαχρονικά

Θέλω κοντά σου να μείνω
  1978    
 
Στίχοι:   Γιώργος Γιαννακόπουλος
Μουσική:   Γιώργος Μουζάκης
Eκτέλεση: Τζένη Βάνου & Γιάννης Βογιατζής

Δε ζω χωρίς εσένα ούτε λεπτό
Αγάπη μου της μοίρας ήταν γραφτό.

Θέλω κοντά σου να μείνω
Θέλω σκιά σου να γίνω
Κάθε πληγή ν’ απαλύνω
Που σε πονά...

Τα βλέφαρά μου να κλείνω
Να με φιλάς και να σβήνω
Θέλω κοντά σου να μείνω
Παντοτινά...!

Σε νιώθω, σε λατρεύω και σε ποθώ
Κι αν κάποτε σε χάσω θα τρελαθώ.

Θέλω κοντά σου να μείνω
Θέλω σκιά σου να γίνω
Κάθε πληγή ν’ απαλύνω
Που σε πονά...

Τα βλέφαρά μου να κλείνω
Να με φιλάς και να σβήνω
Θέλω κοντά σου να μείνω
Παντοτινά...!
Non vivo più senza te

 Non vivo più senza te, anche se, anche se
Con la vacanza in Salento prendo tempo dentro me
Non vivo più senza te, anche se, anche se
Una signora per bene ignora le mie lacrime

E le mie mani, le mie mani, le mie mani van su
Ma la sua bocca, la sua bocca punta sempre più a sud
E la mia testa e la mia testa e la mia testa fa

No signora, no (mi piaci)
No signora, no (mi piaci)
No signora, no (ti prego)
No signora, no

Non vivo più senza te, anche se, anche se
Tanti papaveri rossi come il sangue inebriano
Non vivo più senza te, anche se, anche se
La luce cala puntuale sulla vecchia torre al mare

Sarà che il vino cala forte più veloce del sole
Sarà che sono come un dolce che non riesci a evitare
Sarà che ballano sta pizzica, sta pizzica

No signora, no (mi piaci)
No signora, no (mi piaci)
No signora, no (ti prego)
No signora, no

E le mie mani, le mie mani, le mie mani van su
La sua bocca, la sua bocca punta sempre più a sud
E la mia testa, la mia testa, la mia testa fa

No signora, no (mi piaci)
No signora, no (mi piaci)
No signora, no (ti prego)
No signora, no

Succedono, le cose poi succedono
Il mondo è un buco piccolo, ci si ritroverà
Le mode, i tempi galoppano tra i vortici
E i sogni pettinandosi ritarderanno un po'

Non vivo più senza te, anche se, anche se
Con la vacanza in Salento ho fatto un giro dentro me
Non vivo più senza te, anche se, anche se
La solitudine è nera e non è sera
La solitudine è sporca e ti divora
La solitudine è suono che si sente senza te

• Add to Phrasebook
  • No word lists for Italian -> Greek...
  • Create a new word list...
• Copy