H Όπερα «Τουραντό» είναι η πλέον σύγχρονη όπερα του Πουτσίνι, αυτή που εκφράζει καλύτερα την έντονη επιθυμία του για ανανέωση.
Το γεγονός ότι η υπόθεση διαδραματίζεται σε μια Κίνα μυθική, αποτέλεσε σημαντικό δέλεαρ για τη φαντασία του δασκάλου.
«Πρέπει να βάλουμε τα δυνατά μας να κάνουμε ένα έργο που να εντυπωσιάσει», σημείωνε στους λιμπρετίστες του. Και το κατάφερε.
Το
αποτέλεσμα έκανε τον ίδιο να αναφωνήσει: «Όλη η μουσική που έχω
συνθέσει μέχρι τώρα μου φαίνεται κοροϊδία σε σύγκριση με αυτή που γράφω
τώρα».Ωστόσο, ο Ιταλός συνθέτης ήταν σοβαρά άρρωστος. Μια αρχική
ενόχληση στον λαιμό αποδείχθηκε ότι ήταν καρκίνος.
Ο
Πουτσίνι έβλεπε το τέλος να έρχεται, γι' αυτό και είχε παρακαλέσει τον
μεγάλο Αρτούρο Τοσκανίνι, αν συνέβαινε κάτι σε αυτόν να μην ξεχνούσε
την όπερά του.Ο Πουτσίνι έφυγε προτού ολοκληρώσει το έργο του, αλλά ο
Τοσκανίνι δεν τον ξέχασε.
Αφού ο Ναπολιτάνος Αλφάνο ολοκλήρωσε την τελευταία σκηνή, στις 25 Απριλίου 1926, στη Σκάλα του Μιλάνου, ο Τοσκανίνι διηύθυνε την πρεμιέρα.
Τι αντιπροσωπεύει ωστόσο η «Τουραντότ» και ποια η θέση της στο σύνολο της δημιουργίας του Πουτσίνι;
«Μέσα
από τον απαστράπτοντα πρόλογο και ως το τέλος της όπερας με τα μέρη
που εκείνος ολοκλήρωσε κρύβεται η ανθρώπινη ύπαρξη ενός μεγάλου
μουσικού
ο
οποίος φθάνοντας πια στο τέλος της καριέρας του ανυψώνει στην τέχνη
όλη του τη ζωή: το να ανανεώνεται αποτελεί λοιπόν την ύστατη προσπάθεια
να κερδίσει χρόνο απέναντι στον θάνατο
που
τον καταδιώκει» σημειώνει χαρακτηριστικά ο καθηγητής του Πανεπιστημίου
της Παβία και μελετητής του Πουτσίνι Μικέλε Τζιράρντι.
Στη
συνέχεια ο ίδιος μεταφέρει το δίλημμα των κριτικών για την Τουραντότ:
«Πρόκειται για την ταφόπλακα του μελοδράματος ή για τον θεμέλιο λίθο
ενός μουσικού θεάτρου
που θα προκύψει από εκεί και πέρα...», για να καταλήξει ότι «στην πραγματικότητα δεν πρόκειται για το τέλος ενός είδους
αλλά
για την αναγέννησή του και μέσα από αυτό την αναγέννηση ενός συνθέτη ο
οποίος δεν ήθελε να πεθάνει καλλιτεχνικά για να μην πεθάνει και
βιολογικά,
έχοντας διαλέξει μια ψυχρή πριγκίπισσα για να το διαδώσει σε όλον τον κόσμο...».
Η ΥΠΟΘΕΣΗ
Η
υπόθεση διαδραματίζεται στο Πεκίνο σε μυθικούς χρόνους. Η απρόθυμη
πριγκίπισσα Τουραντότ θα παντρευτεί εκείνον που θα απαντήσει σε τρία
αινίγματα που θέτει.
Όποιος αποτυγχάνει πληρώνει με τη ζωή του.
Τις σωστές απαντήσεις δίνει ένας άγνωστος που δέχεται να απαλλάξει την τρομοκρατημένη Τουραντότ από την υποχρέωσή της,
εάν εκείνη ανακαλύψει το όνομά του μέχρι την αυγή.
Την
απάντηση γνωρίζει η σκλάβα Λιου, που είναι ερωτευμένη με τον άγνωστο
και αυτοκτονεί για να μην υποκύψει στα βασανιστήρια που υποβάλλεται
προκειμένου να τον προδώσει.
Εκείνος είναι ο Τάταρος πρίγκιπας Καλάφ. Πριν ξημερώσει ξυπνά τον έρωτα της Τουραντότ και της αποκαλύπτει το όνομά του.
Από
θέση ισχύος πλέον, εκείνη καλεί το λαό της και ανακοινώνει ότι νίκησε.
Όμως, εκπλήσσοντας όλους ευχάριστα, δηλώνει ότι ο άγνωστος λέγεται
«έρωτας».
Η Παράσταση μαγνητοσκοπήθηκε στην Απαγορευμένη Πόλη, Πεκίνο, Σεπτέμβριος 1998.
Διευθυντής ορχήστρας: Ζούμπιν Μέτα (Ο Ζούμπιν Μέτα είναι Ινδός διευθυντής ορχήστρας της δυτικής κλασσικής μουσικής)
Giovanna Casolla (Τουραντότ)
Sergeij Larin (Calaf)
Barbara Frittoli (LIU)
Carlo Colombara (Τιμούρ)
Χορωδία και ορχήστρα, Maggio Musicale Fiorentino'
ΠΗΓΉ:serresparatiritis.gr
****************************
Track List:
ACTE I
1 Un Mandarino: "Popolo di Pech ino!" 4:18
2 Le guardie imperial i: "lndietro, cani !" 6:13
3 Calaf: "Padre! Mio padre!" 6:55
4 Gli uomini: "Gira la cote!" 9:47
5 La folla: "Perche tarda la luna?'' 12:11
6 Ragazzi: " La, sui monti dell'Est" 12:24
7 La folla: "O giovinetto! Grazia!" 16:46
8 La fo lla: "La grazia, Pri ncipessa!"/ Calaf: "O divina bellezza" 17:51
9 Timur: "Figlio, che fa i?" 21:15
11 Le ance lle di Turandot: "Si lenzio, ola!" 22:24
12 Pang, Pong, Ping: "Notte senza lumicino" 22:50
13 Liu: "Signore, ascolta!" 28:51
14 Calaf: "Non piangere, Liu!" 31:40
15 Timur: "Ah! Per l'ultima volta!" 33:53
------------------------------------------------------------------------- ACTE II
16 Ping: "Ola, Pang!" 38:11
17 Ping: "O China, che or sussu lti" 38:29
18 Ping: "Ho una casa nell'Honan" 40:34
19 Ping, Pong, Pang: "O mondo pieno di pazzi innamorati!" 43:49
20 Ping, Pong, Pang: "Addio, amore, add io, razza! " 45:04
21 Ping, Pong, Pang: "Non v'e in China per nostra fortuna" 46:33
22 Pong: "Udite trombe! Altro che pace" 48:04
23 La folla : "Gravi, enormi ed imponenti" 49:22
24 L' lmperatore: "Un giuramento atroce mi costringe" 52:09
25 La folla: "Dieci mila anni al nostro Imperatore!" 54:55
26 II Mandarino: "Popolo di Pechino!" 55:59
27 Turandot: "In questa Reggia" 57:36
28 Turandot: "O, Principi, che a lunghe carovane" 1:00:14
39 Il primo enigma / Oas ers te Ratsel !The first riddle! 1:03:20
La premiere enigme: Turandot: "Straniero, ascolta"
40 La prima rispostal l!The first answer /
La premiere reponse: Calaf: " SI! Rinasce!" 1:05:07
41 Il secondo enigma !The second riddle !
Turandot: "Guizza al pari di fiamma" 1:05:49
42 La seconda risposta !The second answer/
La seconde reponse : Calaf: "SI, Principessa!" 1:07:11
43 La terzo enigma / The third riddle!
La troisieme enigme: Turandot: "Gelo che ti da foco" 1:08:01
44 La terza risposta IThe third answer I
La troisieme reponse : Calaf: "La mia vittoria 1:09:27
45 Turandot: "Figlio del Cielo!" 1:11:21
46 Calaf: "No, no, Principessa altera" 1:13:48
47 La folla: "Ai luoi piedi ci prostriam" 1:16:00
---------------------------------------------------------------------------------------------------
MTO 111 /
AKT Ill /ACT 111 / ACTE 111
-----------------------------------------------------------------
sinfonia: 1:18:48
48 Gli araldi: "Cosl comanda Turandot" 1:19:40
49 Calaf: "Nessun dorma!" 1:22:05
50 Ping, Pong, Pang: "Tu che guardi le stelle" 1:24:46
51 Ping: "Stran iero, tu non sa i"
52 Ping: " Pri ncipessa divina!" 1:28:39
53 Liu : "Signor, non parlero!" 1:31:04
54 Turandot: "Chi pose tan ta forza nel Luo cuore?" 1:32:26
55 Turandot: "Strappatele ii segreto!"
56 Liu: "Tu che di gel sei cinta"
57 Timur: " Li u! Sorgi!"
59 Timur: "Liu, bonta! Liu, dolcezza!"
60 Calaf: "Principessa di morte!"
61 Turandot: "Chee mai di me?"
62 Ca laf: "La tua gloria risp lende nell 'incanto"
63 Turandot: "Piu grande vi ttoria non voler!"
64 Turandot: "So ii tuo nome!"
65 La fol la: "Diecimila anni al nostro Imperatore!
66 Turandot: "Padre augusto"
--------------------------------------------------------------------------------------------------
Directed by
Hugo Käch
Ruth Käch
Writing Credits
Giuseppe Adami ... (libretto) and
Renato Simoni ... (libretto)
------------------------------------------------------
Cast (in credits order)
Giovanna Casolla ... Turandot
Sergej Larin ... Calaf (as Sergeij Larin)
Barbara Frittoli ... Liù
Carlo Colombara ... Timur
José Fardilha ... Ping
Francesco Piccoli ... Pang
Carlo Allemano ... Pong
Aldo Bottion ... L'Imperatore Altoum
Vittorio Vitelli ... Un Mandarino
Yuanyuan Liu ... Executioner (as Liu Yuanyuan)
Zubin Mehta ... Himself - Conductor
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου