ΔΙΑΓΡΑΦΗ ΧΡΕΟΥΣ
Guardian: 'Εγκλημα' εις βάρος της Ελλάδας διαπράττουν οι
Ευρωπαίοι
ΠΗΓΗ: ΗΜΕΡΗΣΙΑ, 27/2/2013
“Έγκλημα” εις βάρος της Ελλάδας και των υπόλοιπων
υπερχρεωμένων χωρών της Ευρωζώνης διαπράττουν οι ηγέτες της ΕΕ. Στο συμπέρασμα
αυτό καταλήγει δημοσίευμα της βρετανικής εφημερίδας Guardian βάσει του οποίου
οι Ευρωπαίοι, παρότι συμφώνησαν πριν από 60 χρόνια “κουρέψουν” το γερμανικό
χρέος, αρνούνται να πράξουν σήμερα το ίδιο για τους “αδύναμους κρίκους” του
ευρώ.
“Σαν σήμερα πριν από εξήντα χρόνια, η συμφωνία του Λονδίνου
διέγραφε το μισό μεταπολεμικό χρέος της Γερμανίας. Αυτή η διαγραφή, με τον
τρόπο που έγινε, ήταν ζωτικής σημασίας για την ανοικοδόμηση της Ευρώπης, μετά
τον πόλεμο. Βρίσκεται δε σε πλήρη αντίθεση με τις δοκιμασίες που υφίστανται
σήμερα οι λαοί της Ευρώπης, στο όνομα του χρέους” τονίζει η εφημερίδα.
Επισημαίνει δε ότι στους πιστωτές της Γερμανίας
περιλαμβάνονταν τότε, μεταξύ άλλων, η Ελλάδα και η Ισπανία. “Χώρες όπως η
Ελλάδα πρόθυμα πήραν μέρος στη συμφωνία, για να βοηθήσουν να δημιουργηθεί μια
σταθερή δυτική Ευρώπη της ευημερίας, παρά τα εγκλήματα πολέμου που είχαν
διαπράξει οι Γερμανοί κατακτητές μερικά χρόνια πριν” αναφέρει το δημοσίευμα.
Μετά τη συμφωνία του Λονδίνου, στη Γερμανία συντελέστηκε ένα
“οικονομικό θαύμα”. Ωστόσο, η “συνταγή” που ακολουθήθηκε για τα υπερχρεωμένα
κράτη τα τελευταία 30 χρόνια ήταν τελείως αντίθετη. Από τη δεκαετία του '80 και
μετά, η πρακτική ήταν αυτή των συνεχών δανείων ελεημοσύνης, με τον ταυτόχρονο
εξαναγκασμό των χωρών αυτών σε σκληρή λιτότητα και φιλελευθεροποίηση των
οικονομιών τους, ώστε να γίνουν “πιο ανταγωνιστικές”.
Η Guardian συνεχίζει λέγοντας πως “το αποτέλεσμα αυτής της
πρακτικής ήταν, από τη Λατινική Αμερική και την Αφρική το '80 και το '90, μέχρι
την Ελλάδα, την Ιρλανδία και την Ισπανία σήμερα, να αυξηθεί η φτώχεια και η
ανισότητα. Στην Ελλάδα σήμερα, η οικονομία έχει συρρικνωθεί περισσότερο από
20%, ενώ ένας στους δύο νέους είναι άνεργος”.
Σημειώνει ακόμη ότι περίπου 70 χώρες είχαν απαιτήσεις έναντι
της Γερμανίας τόσο από την προπολεμική, όσο και από τη μεταπολεμική περίοδο. Το
συνολικό χρέος της ανερχόταν γύρω στα 30 δισ. μάρκα. Για τη Γερμανία όμως του
1953 η λιτότητα και η επιστροφή των δανείων δεν αποτελούσε επιλογή. Το
αντίθετο! Η γερμανική οικονομία χρειαζόταν φρέσκο χρήμα για την ανοικοδόμηση
της χώρας και την ενίσχυση της οικονομικής ανάπτυξης. Μετά από σκληρές
διαπραγματεύσεις οι πιστώτριες χώρες συμφώνησαν στη διαγραφή σχεδόν του 50% του
χρέους, ενώ για το υπόλοιπο προέβλεψαν τη μακροπρόθεσμη αναδιάρθρωσή του.
Παράλληλα, η συμφωνία δημιούργησε τις προϋποθέσεις για να
γίνει η Γερμανία εξαγωγική δύναμη. Διότι η Γερμανία ήταν υποχρεωμένη να
εξυπηρετεί το χρέος της μόνο αν κέρδιζε χρήματα από τις εξαγωγές.
Ο Γερμανός ειδικός σε ζητήματα χρέους Γιούργκεν Κάιζερ,
δηλώνει ότι μια παρόμοια ρύθμιση θα μπορούσε να βοηθήσει και την Ελλάδα. Όπως
εξηγεί “οι Γερμανοί θα πάρουν πίσω τα χρήματά τους μόνο αν επιτρέψουν ένα
πλεόνασμα στο ελληνικό εμπορικό ισοζύγιο. Και οι Έλληνες θα εξάγουν προϊόντα
και θα φιλοξενούν στα ξενοδοχεία τους Γερμανούς τουρίστες”.
Greece
and Spain helped postwar Germany recover. Spot the difference
Sixty years ago, half of German war debts were cancelled to build its
economy. Yet today,
debt is destroying those creditors
People exchanging food for tickets in 1923 Germany. 'Many, including
Keynes, argued that [reparations imposed on Germany following the Versailles
treaty] led to the rise of the Nazis and the second world war.' Photograph:
Keystone/Corbis
Sixty years ago today, an agreement was reached in London to cancel half of postwar
Germany's debt. That cancellation, and the
way it was done, was vital to the reconstruction of Europe from war. It stands
in marked contrast to the suffering being inflicted on European people today in
the name of debt.
Germany emerged from the second world war still owing debt that originated
with the first world war: the reparations imposed on the country following the Versailles peace conference in 1919.
Many, including John Maynard Keynes, argued that these unpayable debts and the
economic policies they entailed led to the rise of the Nazis and the second
world war.
By 1953, Germany also had debts based on reconstruction loans made
immediately after the end of the second world war. Germany's creditors included
Greece and Spain, Pakistan and Egypt, as well as the US, UK and France.
German debts were well below the levels seen in Greece,
Ireland, Portugal and Spain today, making up around a
quarter of national income. But even at this level, there was serious concern
that debt payments would use up precious foreign currency earnings and endanger
reconstruction.[……]
ΔΙΑΒΑΣΤΕ
ΟΛΟΚΛΗΡΟ ΤΟ ΚΕΙΜΕΝΟ
ΠΑΤΩΝΤΑΣ ΕΔΩ:=>
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου