Η ΠΟΙΗΣΗ ΚΑΙ Η ΠΟΙΗΤΡΙΑ

Ποιητικό υστερόγραφο

Τα ποιήματα δεν μπορούν πια

να 'ναι  ωραία

αφού η αλήθεια έχει ασχημύνει.

Η πείρα είναι τώρα

το μόνο σώμα των ποιημάτων

κι όσο η πείρα πλουταίνει

τόσο το ποίημα τρέφεται και ίσως δυναμώσει.

Πονάν τα γόνατά μου

και την Ποίηση δεν μπορώ πια να

προσκυνήσω,

μόνο τις έμπειρες πληγές μου

μπορώ να της χαρίσω.

Τα επίθετα μαράθηκαν,

μόνο με τις φαντασιώσεις μου

μπορώ τώρα την Ποίηση να διανθίσω.

Όμως πάντα θα την υπηρετώ

όσο βέβαια εκείνη με θέλει

γιατί μόνο αυτή με κάνει λίγο να ξεχνώ

τον κλειστό ορίζοντα του μέλλοντός μου.

Κατερίνα Αγγελάκη - Ρουκ* : "Η ανορεξία της ύπαρξης", 2011

 ___________________________

* 5 Δεκεμβρίου 2012

Κρατικό Βραβείο Ποίησης στην Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ 

για την ποιητική της συλλογή Η ανορεξία της ύπαρξης

Στην Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ απονέμεται ομόφωνα το Κρατικό Λογοτεχνικό Βραβείο στην κατηγορία Ποίηση, για την ποιητική της συλλογή Η ανορεξία της ύπαρξης.
Η Κατερίνα Αγγελάκη-Ρουκ γεννήθηκε στην Αθήνα το 1939. Σπούδασε στην Αθήνα, στη νότια Γαλλία και στην Ελβετία και είναι διπλωματούχος της Σχολής Μεταφραστών και Διερμηνέων της Γενεύης (ελληνικά, αγγλικά, γαλλικά, ρωσικά). Πρωτοδημοσίευσε το 1956 στην Καινούργια Εποχή. Άρθρα της για την ποίηση και τη μετάφραση της ποίησης έχουν δημοσιευτεί σε περιοδικά και εφημερίδες ανά τον κόσμο. Ποιήματά της έχουν μεταφραστεί σε περισσότερες από δέκα γλώσσες και συγκαταλέγονται σε παγκόσμιες ανθολογίες.
Με το Κρατικό Βραβείο Ποίησης έχει τιμηθεί ξανά, το 1984, ενώ το 2000 τιμήθηκε με το Βραβείο Ουράνη της Ακαδημίας Αθηνών.