χάρτης, 52# Μηνιαίο ηλεκτρονικό περιοδικό Λόγου & Τέχνης- ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2023: Μόλις κυκλοφόρησε!...

 

χάρτης, 52 Μηνιαίο ηλεκτρονικό περιοδικό Λόγου & Τέχνης ΑΠΡΙΛΙΟΣ 2023

Στο τεύχος 52 ανακοινώνονται τα ΒΡΑΒΕΙΑ του Χάρτη για τα βιβλία που εκδόθηκαν το 2022. Το τεύχος περιλαμβάνει επίσης ποίηση και πεζογραφία από νέους και παλαιότερους συνεργάτες: Έφη Αρμένη, Ζωή Ζαχαριάδου, Χάρης Καλογερόπουλος, Αγγελική Κορρέ, Παναγιώτης Κουσαθανάς, Στάθης Κουτσούνης, Κωνσταντίνος Χ. Λουκόπουλος, Νίκος Μπελάνε, Μαρία Α. Μπορσιβάλη, Μανόλης Νταγιαντάς, Νίκος Ξένιος, Θοδωρής Σαμαράς, Νώντας Τσίγκας. Στα Στίγματα: Νίνα Αγγελίδου, Σοφία Τριανταφυλλίδου, Κωνσταντίνος Κλωνάρας,  Άγγελος Πεφάνης, Σωτήρης Κακίσης, Γιώργος Σγουράκης, Γιώργος Χουλιάρας, ο λόγιος Χ.Ψ. Ωρολόγιος και ο ανοικονόμητος Δράχου Χούδρα. Στις στήλες των τακτικών Χαρτογράφων: Γιώργος Βέλτσος, Τάκης Γραμμένος, Φίλιππος Δ. Δρακονταειδής, Δημήτρης Κοσμόπουλος, Βασίλης Λαμπρόπουλος, Θέμης Λιβεριάδης, Ιωάννα Λιούτσια, Άρης Μαλανδράκης, Παυλίνα Μάρβιν, Γιώργος Μουλουδάκης, Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης, Βασίλης Παπαγεωργίου, Γιάννης Πάσχος, Νίκος Πρατσίνης, Έλση Σαράτση, Νικήτας Σινιόσογλου, Λάμπρος Σκουζάκης, Γιάννης Σμοϊλης, Ανδρέας Τσάκας, Μίλτος Φραγκόπουλος, Γιώργος Χουλιάρας, Δήμητρα Ι. Χριστοδούλου.   Μεταφράσεις: Δημοσιεύεται το Β΄μέρος της νουβέλας Ελένα ή Η θάλασσα του καλοκαιριού, του Ισπανού Χουλιάν Αγέστα, σε μετάφραση Κωνσταντίνου Παλαιολόγου· ο Γιώργος Ευγένιος Δουλιάκας μεταφράζει ποιήματα της Υεμενο-αμερικανίδας Θρέα Αλμοντάσερ· η Βάσω Χρηστάκου μεταφράζει «Γρεγερίες» του Ραμόν Γκόμεθ ντε λα Σέρνα και η Ευγενία Βάγια ποιήματα του Βλαντιμίρ Ναμπόκοφ.   Βιβλιοκρισίες από τους: Μάνο Κοντολέων, Άννα Λαμπαρδάκη, Έλενα Μαρούτσου, Ιωάννα Σπηλιοπούλου και Ειρήνη Χατζοπούλου.   Δοκίμια: Παναγιώτης Ελ Γκεντί, Μυρτώ Ρήγου (για τον Βύρωνα Λεοντάρη).   Πυξίδες: ο Γιώργος Βέης επανέρχεται ως Αφρικανός· η Ιωάννα Λιούτσια γράφει για «το βιβλίο που πρέπει να διαβάσεις πριν πεθάνεις»· ο Ανδρέας Τσάκας παρουσιάζει ένα γράμμα της Κολέτ για τις γάτες της • Στη «Μικρή Κλίμακα», με προτροπή τής Δήμητρας Ι. Χριστοδούλου, η Μαριάννα Ευαγγέλου, η Αλεξάνδρα Κ*, ο Λουκάς Λιάκος και ο Χρήστος Σιορίκης ανεβαίνουν «στα δέντρα» • Και στη Νέα Στήλη «Έχω εκφράσεις διπλές», που επιμελείται η Παυλίνα Μάρβιν (σε συνομιλία με τον Βασίλη Λαμπρόπουλο), στο τεύχος αυτό συνεργάζεται η Τώνια Τζιρίτα-Ζαχαράτου, η Λένα Καλλέργη και ο Νίκος Ερηνάκης.   Στα Ηχηρά παρόμοια, ο Γιάννης Ευσταθιάδης συγκεντρώνει τις φωνές της Χίλντα Ντούλιτλ, της Μαριάν Μουρ, της Ελένης Βακαλό κα της Μελισσάνθης. Στις Διερευνήσεις: ο Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης και ο Σάββας Παπαδόπουλος συνομιλούν για το βιβλίο του D.G. Marwell «Μέγκελε»· επίσης ο Γιάννης Χαμηλάκης, η Έφη Γαζή, ο Βασίλης Λαμπρόπουλος και ο Ηλίας Παπαγιαννόπουλος συνομιλούν για το βιβλίο των Γιάννη Χαμηλάκη και Ράφαελ Γκρήνμπεργκ Αρχαιολογία, Έθνος και Φυλή. Βόλτα στον Ζωολογικό Κήπο με τον ιχθύαρχο Γιάννη Πάσχο και τις Μαρία Βέρρου, Ιωάννα Γαλανάκη κι ένα κείμενο της Ελληνοαμερικανίδας Ιωάννας Ελευθερίου σε μετάφραση Αμάντας Μιχαλοπούλου.        Στα Εικαστικά, ο Κώστας Δημολίτσας παρατηρεί τον Τζότο.   Στο Θέατρο, ο Ρωμανός Ηλιόπουλος σχολιάζει μια παράσταση βασισμένη στη «Σεροτονίνη» του Ουελμπέκ και ο Σάββας Πατσαλίδης ερευνά τις νέες δραματουργίες.   Στον Κινηματογράφο, ο Χαράλαμπος Κόκκινος διεισδύει στα «Ακατάλληλα», ο Λάμπρος Σκουζάκης μυείται σε νέα μυστικά ποδιών και ο Γιάννης Σμοΐλης αναπλάθει την  «Αναπαράσταση» του Αγγελόπουλου.   Στη Μουσική, o Ευριπίδης Γαραντούδης καταθέτει ποιητικά/μουσικά «Κομμάτια» και η Έλση Σαράτση, ιστοριοδιφεί στα Κλειδοκύμβαλα της Θεσσαλίας με πολλά μουσικά παραδείγματα.   Στο «Χαρτάκι»: γράφει η Νάνσυ Αγγελή ενώ η Άννα Κουππάνου συνομιλεί με την συγγραφέα Τζένη Κουτσοδημητροπούλου Τεχνάσματα: Αντώνης Γιανακός, Λία Μεγάλου-Σεφεριάδη, Κωνσταντίνος Μπέλτσιος, Χριστόφορος Νικολάου, Όλγα Ντέλλα (με φωτογραφίες του Χαράλαμπου Βλαχοδήμου) και νέα «Ποιήματα του καιρού» από τον Νίκο Πρατσίνη.

Στις 15 Απριλίου Αφιέρωμα στον Μορίς Μπλανσό (επιμέλεια: Βασίλης Παπαγεωργίου)   δείτε τα περιεχόμενα