Τετάρτη, Αυγούστου 25, 2021

ΝΕΑ ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ ΤΟΥ ΙΣΠΑΝΟΥ ΠΟΙΗΤΟΥ ΦΕΝΤΕΡΙΚΟ ΓΚΑΡΘΙΑ ΛΟΡΚΑ, ΣΤΙΣ 19 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΤΟΥ 1936 , ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΧΑΝΤΑΚΙ ΤΟΥ ΚΑΜΙΝΟ ΝΤΕ ΛΑ ΦΟΥΕΝΤΕ

El Crimen de Federico García Lorca y la Fuente de las lágrimas
H  "Πηγή των δακρύων" "Fuente de las lágrimas" (1904) 
 

  Ήταν στις 4:45 μ.μ. το πρωί της 19ης Αυγούστου 1936, στο δρόμο που  oδηγεί στο  Alfacar.Σε ένα χαντάκι  του δρόμου, πριν από έναν παλιό ελαιώνα ,κοντά στην πηγή που οι Άραβες αποκαλούσαν  "Πηγή των δακρύων", ο Federico García Lorca πυροβολήθηκε από τους φασίστες του Φράνκο  μαζί με άλλους δημοκρατικούς  κρατουμένους. Οι δολοφονημένοι παραχωνιάστηκαν σε έναν κοινό τάφο,  χωρίς όνομα ή διακριτική σήμανση , προκειμένου προφανώς να καλυφθούν τα ίχνη του αποτρόπαιου εγκλήματος.

 

Ένα ποίημα του Νίκου Εγγονόπουλου για την δολοφονία του Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα

Όταν  οι φασίστες του Φράνκο σκότωσαν  τον Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα ο Νίκος Εγγονόπουλος έγραψε ένα ποίημα προς τιμήν του δολοφονημένου.

Jardín deshecho': Amor, deseo y sexualidad en Federico García Lorca |  Cultura | Cadena SER

Πάνε 85 χρόνια, από τις 19 Αυγούστου 1936 , μέρα που οι φασίστες του Φράνκο,  κατά τη διάρκεια του Ισπανικού εμφυλίου πολέμου, δολοφόνησαν τον ποιητή και θεατρικό συγγραφέα Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα.

Δεν υπήρξε  δίκη, δεν ασκήθηκε  καμία κατηγορία. Μονάχα μίσος και θάνατος για τον ελεύθερο αντιφασίστα ποιητή.

H κύρια είσοδος του κτιρίου της πρώην πολιτικής κυβέρνησης, στις 20 Ιουλίου 1936. Μπροστά είναι συγκεντρωμένοι φασίστες   στρατιωτικοί και εθελοντές . Στο κτίριο αυτό  οδήγησαν τους δημοκρατικούς πολίτες  ως κρατούμενους, που συνέλαβαν μετά το πραξικόπημα, μετά την  εξέγερση του Ιουλίου 1936 στην πρωτεύουσα και στην επαρχία, Comares,στη Γρανάδα.

Ο José Valdés Guzmán ( στο κέντρο με ρεπούμπλικα ), διοικητής του τοπικού αστυνομικού τμήματος, θα διατάξει την εκτέλεση του ποιητή .

Η αστυνομία, σε συνεργασία με τους Εθνικιστές του Φράνκο, θα σύρουν τον Λόρκα έως το χαντάκι του Καμίνο Ντε Λα Φουέντε και θα  τον δολοφονήσουν εν ψυχρώ. 

Μάλιστα, ο επικεφαλής της φασίζουσας αποστολής θανάτου ζήτησε  να τον σκοτώσει ο ίδιος φωνάζοντας «Είναι διεφθαρμένος!».



Ο Νίκος Εγγονόπουλος, έγραψε …

ΝΕΑ ΠΕΡΙ ΤΟΥ ΘΑΝΑΤΟΥ ΤΟΥ ΙΣΠΑΝΟΥ ΠΟΙΗΤΟΥ
ΦΕΝΤΕΡΙΚΟ ΓΚΑΡΘΙΑ ΛΟΡΚΑ* ΣΤΙΣ 19 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ ΤΟΥ 1936
ΜΕΣΑ ΣΤΟ ΧΑΝΤΑΚΙ ΤΟΥ ΚΑΜΙΝΟ ΝΤΕ ΛΑ ΦΟΥΕΝΤΕ

…una acción vil y disgraciado*

Η Τέχνη κι η ποίηση δεν μας βοηθούν να ζήσουμε:
η τέχνη και η ποίησις μας βοηθούνε
να πεθάνουμε

περιφρόνησις απόλυτη
αρμόζει
σ’ όλους αυτούς τους θόρυβους
τις έρευνες
τα σχόλια επί σχολίων
που κάθε τόσο ξεφουρνίζουν
αργόσχολοι και ματαιόδοξοι γραφιάδες
γύρω από τις μυστηριώδικες κι αισχρές συνθήκες
της εκτελέσεως του κακορίζικου του Λόρκα
υπό των φασιστών

μα επί τέλους! πια ο καθείς γνωρίζει πως
από καιρό τώρα
—και προ παντός στα χρόνια τα δικά μας τα σακάτικα—
είθισται*
να δολοφονούν
τους ποιητάς

 

…una acción vil y disgraciado*:  μια πράξη άναντρη και απεχθής.


Φεδερίκο Γκαρθία Λόρκα (1898-1936) - Βικιπαίδεια

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Νέα Αριστερά 7-8-9-10 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ :Συνέδριο ανανέωσης και επανεκκίνησης

  Νέα Αριστερά:Συνέδριο ανανέωσης Νίκος Παπαδημητρίου Περισσότεροι από 1.400 σύνεδροι από την Ελλάδα και το εξωτερικό δίνουν ρα...