Παρασκευή, Οκτωβρίου 30, 2026

Il bigamo/The Bigamist /Ο Δίγαμος ( 1956): σπαρταριστή σάτιρα

https://encrypted-tbn0.gstatic.com/images?q=tbn:ANd9GcSRgKebV8PVtzDSo8UWGx4C6sOM8LyxjesoDS-bbuSQDw&s=10Το Il bigamo (Ο Δίγαμος) του 1956 είναι  μια ιταλική σατιρική κωμωδία, που στοχεύει με σπαρταριστό τρόπο τα ήθη της εποχής, την αστυνομική- δικαστική γραφειοκρατική μηχανή, που δεν ξέρει τι της γίνεται και τυλίγει σε μια κόλλα χαρτί αθώους πολίτες , και την «αγυρτεία» , τον τσαρλατανισμό των φιλοχρήματων δικηγόρων, που αντί να υπερασπίζονται  καταδικάζουν τους πελάτες τους.

Η ταινία αφηγείται την ιστορία του καλόκαρδου και αφελή Mario De Santis (Marcello Mastroianni), ενός πλασιέ οδοντόκρεμας (Colodont!), ο οποίος κατηγορείται ψευδώς για διγαμία από μια γυναίκα που ισχυρίζεται ότι την παντρεύτηκε και την εγκατέλειψε πριν εφτά χρόνια  . Le Bigame — Wikipédia

Φυσικά , η απίθανη  πλοκή είναι το όχημα για να στηθεί μια καυστική γελοιογραφία της Ιταλικής κοινωνίας και ενός συστήματος απονομής Δικαιοσύνης , που παίζει πομπωδώς το  θέατρο του παραλόγου, κονιορτοποιώντας την Αλήθεια.

 Ο Mario ταλαιπωρείται άνευ προηγουμένου ,κλείνεται στη φυλακή , αποδοκιμάζεται από την οικογένειά του και τον κοινωνικό περίγυρο αφού η  αστυνομία και οι δικαστές  αρνούνται να πιστέψουν την αθωότητά του, παρά την προφανή σύγχυση ταυτότητας .Il bigamo (1956) Luciano Emmer - Recensione DVD | Quinlan.it

 Ο δικηγόρος του, τον οποίο υποδύεται με απαράμιλλο τρόπο ο Vittorio De Sica, είναι ένας φαντασμένος και πομπώδης «πρίγκιπας της δικηγορίας», ένας φιλοχρήματος αγύρτης . Αντί να τον υπερασπιστεί ουσιαστικά, τον συμβουλεύει να δηλώσει ...ένοχος για να ελαφρύνει την ποινή του..https://m.media-amazon.com/images/I/517YcOgpenL._AC_UF350,350_QL80_.jpg

  Η ταινία σατιρίζει και  την αμάθεια , υποκρισία της «ευυπόληπτης» κοινωνίας. Η σύζυγος του Mario δέχεται πιέσεις από την οικογένειά της να τον εγκαταλείψει, ενώ κανείς δεν πιστεύει την αθωότητά του, θεωρώντας δεδομένο ότι οι άνδρες έχουν πάντα κρυφές ζωές , αλλά βρίσκει συμπαράσταση και φιλία από τους λούμπεν παραβατικούς συγκάτοικούς του στο κελί της φυλακής .Il Bigamo 1956 (eng subs)



    Σκηνοθεσία: Luciano Emmer .

    Πρωταγωνιστές: Marcello Mastroianni (Mario), Vittorio De Sica (ο δικηγόρος), Franca Valeri (Isolina, η μηνύτρια) και Giovanna Ralli (Valeria, η σύζυγος) .

    Στο Σενάριο συμμετείχαν γνωστοί δημιουργοί της ιταλικής κωμωδίας, όπως οι Age & Scarpelli και ο Francesco Rosi .

Η ταινία θεωρείται ένα πρώιμο και υποτιμημένο δείγμα του είδους commedia all'italiana, με τους κριτικούς να ξεχωρίζουν την ερμηνεία του De Sica ως δικηγόρου και το απολαυστικό χιούμορ που πηγάζει από την απελπισία του Mastroianni .

Προσοχή! Η "αυτόματη" μετάφραση δεν είναι ως συνήθως καλή , αλλά  μπορείτε να ενεργοποιήσετε τους αγγλικούς υπότιτλους. 


Δεν υπάρχουν σχόλια: