H AΤΑΚΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ

Ρενέ Μαγκρίτ : "Τα έξι στοιχεία"
*

ΣΑΚΗΣ ΣΕΡΕΦΑΣ

Συνέντευξη από το μέλλον

(Απόσπασμα από συνέντευξη που θα παραχωρήσω το 2038.
Για οικονομία χώρου παραλείπονται οι ερωτήσεις)

1. Παρθενοπίπης, λιπαροπλόκαμη, δρακόκαρδος, λαβρισμένη, σιωπητής, παρακοίτης, ποθοπλανταγμένος, ματσαράγκας, πιπιλίδια, καραμπουζουκλής, αλλοκοτίλα, γαμιστρώνας, ψωλόμυαλος, γκαραζογκόμενες, κωλοψύχουλας, βυζοκαπό. Μάλιστα, λέξεις είναι αυτές. Απορώ με την υπομονή που είχατε να τις ψαρέψετε μέσα από τα πεζογραφήματά μου. (...) Ναι, βεβαίως, είναι υπαρκτές, δεν τις επινόησα εγώ. Αλλωστε, είναι κομματάκι κουραστικό να κάθεσαι και να επινοείς καινούριες λέξεις όταν υπάρχουν τόσο όμορφες ετοιμοπαράδοτες. Συγκρίνεται το ντελίβερι σουβλάκι στη λαδόκολλα με το σπιτικό; Αλλες από αυτές τις λέγαμε μεταξύ μας στις παρέες κι άλλες τις ξεσήκωσα από λεξικά, κυρίως ομηρικά και μεσαιωνικά, ή από ξένα βιβλία. Μου άρεζε να τις πιπιλάω στο στόμα μου για να δω αν ταιριάζουν να μπουν στα γραφτά μου. Με τρέλαινε η αίσθηση ότι πριν από εμένα κάποια άλλα στόματα τις είχαν πιπιλίσει κι αυτά. Οχι, δεν σιχαινόμουνα, είναι ωραίο το ξένο σάλιο πάνω στις λέξεις. Ενιωθα σαν ρεπόρτερ που τις αναμεταδίδει. (...) Οχι, η λέξη παρθενοπίπης δεν είναι επινοημένη, ο Ομηρος τη χρησιμοποιεί.[...]

Από τη στήλη « Θαμμένοι στις λέξεις», σε ΕΠΙΜΕΛΕΙΑ ΜΙΣΕΛ ΦΑΪΣ
ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗ/ΕΛΕΥΘΕΡΟΤΥΠΙΑ (9/1/2009)
.