Κυριακή, Μαρτίου 28, 2021

ΚΑΛΗΜΕΡΟΥΔΙΑ ΜΕ ΘΕΡΙΝΗ ΔΙΑΘΕΣΗ

ΠΟΙΟΣ ΕΡΜΗΝΕΥΕΙ ΚΑΛΥΤΕΡΑ ΤΟ  SOVENTE IL SOLE ΤΟΥ ΒΙΒΑΛΝΤΙ;

Who sings "Sovvente il sole" from Vivaldi's Andromeda Liberata best? 

Ποιος τραγουδά  καλύτερα την άρια "Συχνά, ο ήλιος" , από τη "Απελευθερωμένη Ανδρομέδα" του Βιβάλντι;

(Διαβάστε τα σχόλια-κρίσεις των ακροατών του video)

 Sovente, il sole

Sovente, il sole

risplende in cielo,

più bello e vago (caro)

se oscura nube

già l'offuscò.

 

E il mar, tranquillo,

quasi senza onda

talor si scorge,

si ria procella

pria lo turbò....

Often The Sun

Often, the sun
Shines in the sky,
More beautiful and vague (beloved)
If a dark cloud
Has managed to obscure it.
 
And the sea, all calm,
Almost without any waves
Can be seen, at times,
As if a nasty storm
Had unsettled it beforehand.
https://lyricstranslate.com/en/sovente-il-sole-often-sun.html

Often The Sun

Often, the sun

Shines in the sky,

More beautiful and vague (beloved)

If a dark cloud

Has managed to obscure it.

And the sea, all calm,

Almost without any waves

Can be seen, at times,

As if a nasty storm

Had unsettled it beforehand.

 

Who sings "Sovvente il sole" from Vivaldi's Andromeda Liberata best? 
 0:00 - Philippe Jaroussky 
 9:17 - Lucile Richardot  
18:41 - Nathalie Stutzmann  
28:10 - Anne Sofie von Otter 
 37:17 - Cecilia Bartoli  
46:56 - Max Emanuel Cencic

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Η δεσποινίς Κοκκινοσκουφίτσα με τρία «ιερά τέρατα» της καλλιτεχνικής και θεατρικής ζωής που έγραψαν ιστορία

«Δεν ήταν δικές του οι ιστορίες, υπήρχαν και πριν απ'αυτόν σαν λαϊκά παραμύθια. Όμως, εκείνος πρώτος τις συγκέντρωσε σε βιβλίο και έτσι,...