Τετάρτη, Μαρτίου 25, 2020

La radioattività un brivido mi dà ma tu, ma tu di più, di più

Σε φάση καθολικής δοκιμασίας ο Ιταλικός λαός. Θλίψη . Μια νότα παρηγοριάς το θαυμάσιο "Twist"  της  Mina από την αλησμόνητη "Έκλειψη" του Αντονιόνι, ΤΌΤΕ  που ο κινηματογράφος των "μακαρονάδων"  έφτιαχνε αριστουργήματα  και τα τραγούδια τους  προκαλούσαν κρίσης μελαγχολίας  στα ρομαντικά νιάτα  της Ευρώπης...

Eclisse Twist
ΤΟ ΤΟΥΙΣΤ ΤΗΣ ΕΚΛΕΙΨΗΣ



Le nuvole e la luna

Τα σύννεφα και η σελήνη

ispirano gli amanti
εμπνέουν τους εραστές


sì, ma per tanti,
Ναι, μα για πολλούς


compreso me,
συμπεριλαμβανομένου κι εμού


è bi - i - o - ologico
είναι βιολογικός


il vero amore
ο αληθινός έρωτας


è zo - o - ologico
είναι  ζωολογικός


fin dentro il cuor.
ως τα βάθη της καρδιάς.


La radioattività
Η ραδιενέργεια


un brivido mi dà
μου προξενεί ρίγος


ma tu, ma tu
Μα εσύ πιο πολύ


di più, di più.

πολύ περισσότερο.


E' bi - i - o - ologico

il vero amore

è zo - o - ologico

fin dentro il cuor.

La radioattività

un brivido mi dà

ma tu, ma tu

di più, di più

  • Add to Phrasebook
    • No word lists for Italian -> Greek...
    • Create a new word list...
  • Copy
  • Add to Phrasebook
    • No word lists for Italian -> Greek...
    • Create a new word list...
  • Copy

Δεν υπάρχουν σχόλια: