Κυριακή, Νοεμβρίου 19, 2017

Ξάγρυπνη βρήκε τη Λεοντίδα η μέρα

The Lovers, 1928 by Rene Magritte
Ρενέ Μαγκρίτ, Οι εραστές (1928) 
ΕΠΙΓΡΑΜΜΑ
Εις εταίραν τινά Λεοντίδα

Ηγρύπνησε Λεοντίς έως προς Εώον
αστέρα τω χρυσέω τερπομένη Σθενίω,
ής πάρα Κύπριδι τούτο το συν Μούσαισι μεληθέν
βάρβιτον εκ κείνης κείτ΄έτι παννυχίδος.

Αδήλου συγγραφέως, "Παλατινή Ανθολογία", βιβλίον Ε΄, 201.




Ξάγρυπνη βρήκε τη Λεοντίδα  η μέρα
να λιώνει απ΄τα χάδια του χρυσού Σθενία.
Η λύρα τούτη που έπαιξε, με τη βοήθεια
των μουσών,  αφιερωμένη   είναι ακόμα 
στην Αφροδίτη , ενθύμιο εκείνης της ολονυχτίας.

Aγνώστου, "Παλατινή Ανθολογία", βιβλίον Ε΄, 201.

Gerontakos απέδωσεν
στις

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Δημοσίευση σχολίου

Εγγραφή σε: Σχόλια ανάρτησης (Atom)
  • (χωρίς τίτλο)
  • (χωρίς τίτλο)
    Χαραμοφάης (Με τον μαλάκα) ;Στίχοι:  Γιάννης Μηλιώκας Μουσική:  Franco Corliano Χαραμοφάης Με τον μαλάκα Γιάννης Μηλιώκας Έχω θυμό με...
  • ΑΘΑΝΑΤΑ ΕΡΓΑ : "ΠΕΡΙ ΠΑΙΔΩΝ ΑΓΩΓΗΣ"
    ῎ ΜΙΑ ΧΡΥΣΗ ΜΑΘΗΣΙΑΚΗ ΑΡΧΗ, ΠΟΥ ΑΓΝΟΕΙΤΑΙ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΑΓΧΩΤΙΚΟΥΣ ΝΕΟΕΛΛΗΝΕΣ ΓΟΝΕΙΣ ΚΑΙ ΑΠΟ ΤΟ ΗΛΙΘΙΟ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟ ΠΑΙΔΕΙΑΣ Ηδη δέ τινας ἐγὼ εἶδο...