Παρασκευή, Ιανουαρίου 29, 2010

ΜΕΓΑΛΕΣ ΑΛΗΘΕΙΕΣ




"Μισώ πολίτην, όστις ωφελείν πάτραν
βραδύς πέφυκε, μεγάλα δε βλάπτειν ταχύς,
και πόριμον (ε)αυτώ, τη πόλει δε δ΄αμήχανον."
ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ

"Σιχαίνομαι εγώ τον πολίτη, που, όταν είναι να ωφελήσει την πατρίδα,
σπεύδει βραδέως, αν είναι όμως να τη βλάψει, κανένας δεν τον πιάνει΄
γεννοβολά ιδέες για τον εαυτό του, αλλά
είναι στείρος για την πόλη"

Αριστοφάνης, "Βάτραχοι" , Β. 1427-29

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Και οι αρχαίοι είχαν χιούμορ: τρία ανέκδοτα σε επιγραμματική μορφή για αθλητές της...συμφοράς

1.  *ΝΙΚΑΡΧΟΣ  Παλατινή Βιβλιοθήκη ΙΑ΄, 82 πέντε μετ᾽ ἄλλων Χάρμος ἐν Ἀρκαδίᾳ δολιχεύων, θαῦμα μέν, ἀλλ ὄντως ἕβδομος ἐξέπεσεν. ...