Παρασκευή, Ιουλίου 27, 2007

Άδιον ουδέν έρωτος!


Νοσσίς
(αρχές 3ου αι. π.Χ.)

άδιον ουδέν έρωτος' α δ' όλβια, δεύτερα πάντα
εστίν΄από στόματος δ' έπτυσα και το μέλι.
τούτο λέγει Νοσσίς΄ τίνα δ' α Κύπρις ουκ εφίλασεν,
ουκ οίδεν τήνα γ' άνθεα ποία ρόδα.

***
Τίποτε γλυκύτερο απ' τον έρωτα! Όλα τα ευλογημένα πράματα
έρχονται δεύτερα'
ακόμα και το μέλι φτύνω απ' το στόμα μου .
Αυτό το λέει η Νοσσίδα. Και όποιον δε φίλησε η Κύπριδα ,
δεν ξέρει να διακρίνει τα ρόδα ανάμεσα στα άνθη.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Νέα Αριστερά 7-8-9-10 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ :Συνέδριο ανανέωσης και επανεκκίνησης

  Νέα Αριστερά:Συνέδριο ανανέωσης Νίκος Παπαδημητρίου Περισσότεροι από 1.400 σύνεδροι από την Ελλάδα και το εξωτερικό δίνουν ρα...