FAIRY TALES
The day you lie next to me,butterflies in the sky
the other day I hate you more than ever
you are the one,you're nobody,you're everything I care,
but I don't know if I'll love you forever.
Oh what crazy things I say
I always knew we're meant to be together,
but oh my something keeps saying no
and in the end I'll say "Goodbye My Lover".
Sitting here,I'm all alone,I'm smoking in the dark
keep wondering "Hey baby should I have left you?"
if I believed in fairy tales then surely I would know
that all my dreams came true the day I met you.
Oh what crazy things I say,
I always knew there would be no tomorrow
and oh my everything has stopped
and in the end my heart is full of sorrow.
Oh what crazy things I say,
I always knew we're meant to be together,
but oh my something keeps saying no
and in the end I'll say "Goodbye My Lover".
Oh what crazy things I say,
I always knew there would be no tomorrow
and oh my everything has stopped
and in the end my heart is full of sorrow
The day you lie next to me,butterflies in the sky
the other day I hate you more than ever
you are the one,you're nobody,you're everything I care,
but I don't know if I'll love you forever.
Oh what crazy things I say
I always knew we're meant to be together,
but oh my something keeps saying no
and in the end I'll say "Goodbye My Lover".
Sitting here,I'm all alone,I'm smoking in the dark
keep wondering "Hey baby should I have left you?"
if I believed in fairy tales then surely I would know
that all my dreams came true the day I met you.
Oh what crazy things I say,
I always knew there would be no tomorrow
and oh my everything has stopped
and in the end my heart is full of sorrow.
Oh what crazy things I say,
I always knew we're meant to be together,
but oh my something keeps saying no
and in the end I'll say "Goodbye My Lover".
Oh what crazy things I say,
I always knew there would be no tomorrow
and oh my everything has stopped
and in the end my heart is full of sorrow
Παραμύθια
Την ημέρα που βρίσκεσαι δίπλα μου, πεταλούδες (πετούν) στον ουρανό
Την άλλη μέρα σε μισώ όσο ποτέ άλλοτε
είσαι ο "μοναδικός", είσαι ο "κανένας", είσαι το μόνο που με νοιάζει,
αλλά δε ξέρω αν θα σε αγαπώ για πάντα.
Ω, τι τρελά πράγματα είναι αυτά που λέω
Πάντα ήξερα ότι ήταν γραφτό να είμαστε μ"Όχι"(δεν είναι)
και στο τέλος θα πω "Αντίο αγάπη μου".
Κάθομαι εδώ, ολομόναχη, καπνίζω στο σκοτάδι
ακόμα αναρωτιέμαι " Μωρό μου θα έπρεπε να σε έχω εγκαταλείψει!"
Αν είχα πιστέψει στα παραμύθια τότε θα ήξερα ότι όλα μου τα όνειρα έγιναν πραγματικότητα την ημέρα που σε γνώρισα.
Ω, τι τρελά πράγματα είναι αυτά που λέω,
πάντα ήξερα ότι δε θα υπάρχει αύριο (για εμάς)
και , ω, τα πάντα (μέσα μου) σταμάτησαν
και η καρδιά μου, στο τέλος, γέμισε με θλίψη.
Ω, τι τρελά πράγματα είναι αυτά που λέω
Πάντα ήξερα ότι ήταν γραφτό να είμαστε μαζί,
αλλά ,ω, κάτι (μέσα μου) επιμένει να λέει "Όχι" (δεν είναι)
και στο τέλος θα πω "Αντίο αγάπη μου!".
Ω, τι τρελά πράγματα είναι αυτά που λέω,
πάντα ήξερα ότι δε θα υπάρχει αύριο (για εμάς)
και, ω, τα πάντα (μέσα μου) σταμάτησαν
και η καρδιά μου γέμισε θλίψη.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου