Π Ρ Ο Σ Κ Λ Η Σ Η
Οι ΠΑΝΤΕΛΗΣ ΜΠΟΥΚΑΛΑΣ,
ΑΝΤΩΝΗΣ ΦΩΣΤΙΕΡΗΣ
ΚΩΣΤΑΣ ΚΟΥΤΣΟΥΡΕΛΗΣ και ΝΙΚΟΛΑ ΚΡΟΤΣΕΤΤΙ,
με αφορμή τη μεγάλη ανθολογία
της ελληνικής ποίησης των τελευταίων δύο αιώνων
της ελληνικής ποίησης των τελευταίων δύο αιώνων
PΟΕΤΙ GRECI DEL NOVECENTO,
coll. «I Meridiani», Mondadori, 2010,
(επιμ. Ν. Κροτσέττι – Φ. Ποντάνι)
coll. «I Meridiani», Mondadori, 2010,
(επιμ. Ν. Κροτσέττι – Φ. Ποντάνι)
συζητούν για την ελληνική ποίηση, τη δεξίωσή της στο εξωτερικό
και την τέχνη του ανθολογείν και του μεταφράζειν.
και την τέχνη του ανθολογείν και του μεταφράζειν.
Στον Πολυχώρο της Άγκυρας, Σόλωνος 124,
Σάββατο 29.11.2014, στις 12.00 το μεσημέρι
Σάββατο 29.11.2014, στις 12.00 το μεσημέρι
* * *
Γεννημένος
στην Πάτρα, δημιουργός της POESIA, του πλέον επιτυχημένου ίσως διεθνώς
περιοδικού για την ποιητική τέχνη, συνεργάτης της UNESCO, πρεσβευτής της
ελληνικής γλώσσας και λογοτεχνίας στο εξωτερικό, μεταφραστής των
κορυφαίων συγγραφέων και ποιητών μας στα ιταλικά (μ.α. των Σεφέρη,
Ελύτη, Ρίτσου, Καβάφη, Αναγνωστάκη, Καζαντζάκη), o ΝΙΚΟΛΑ ΚΡΟΤΣΕΤΤΙ
είναι ο άνθρωπος που για την εκδοτική του δράση έκανε κάποτε την
Corriere della Sera να τον αποκαλέσει «L' editore che "inventò" la
Poesia».
Η
μεγάλη δίγλωσση ελληνική ανθολογία που συνεπιμελήθηκε με τον
ΦΙΛΙΠΠΟΜΑΡΙΑ ΠΟΝΤΑΝΙ για λογαριασμό της περίφημης σειράς Ι MERIDIANI των
Εκδόσεων Μondadori απλώνεται σε 1900 σελίδες και περιλαμβάνει 60
ποιητές από τον Σολωμό και τον Κάλβο ώς τη Γενιά του 1970.
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου