Η ΑΤΑΚΑ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
ΤΖΑΡΒΙΣ ΚΟΚΕΡ
ΤΖΑΡΒΙΣ ΚΟΚΕΡ
τραγουδιστής και συνθέτης,αρχηγός του συγκροτήματος Ρulp:
«Τιμωρείται όπως του αξίζει»
Είναι πραγματικά ωραίο να βλέπεις τον καπιταλισμό να τιμωρείται όπως του αξίζει. Το έχει παρακάνει. Πιστεύω ότι οι περισσότεροι μπορούν να κατανοήσουν τον καπιταλισμό όταν πρόκειται για εταιρείες που κάνουν πραγματικά προϊόντα, αλλά όταν αφορά οργανισμούς που απλώς κάνουν χρήματα... αυτό είναι αφηρημένος καπιταλισμός, ξεπερνάει την αντίληψη των περισσότερων απλών ανθρώπων- και συμπεριλαμβάνω τον εαυτό μου σ΄ αυτούς. Ίσως λίγη ύφεση να μας κάνει καλό. Πολλοί άνθρωποι ζουν πάνω από τις δυνατότητές τους. Όλοι το έχουμε κάνει, εγώ το έκανα: αισθάνεσαι λίγο πεσμένος, βγαίνεις κι αγοράζεις κάτι. Οι άνθρωποι μπορεί τώρα να αρχίσουν να μιλούν λίγο περισσότερο ο ένας στον άλλο, να διασκεδάζουν μεταξύ τουςόλα αυτά τα μεγάλα βόρεια στερεότυπα. Η τραγωδία είναι πως το βάρος θα το σηκώσουν οι συνηθισμένοι άνθρωποι. Αυτοί που είναι υπεύθυνοι για την ύφεση μπορεί να χρειαστεί να πουλήσουν το γιοτ.
«Τιμωρείται όπως του αξίζει»
Είναι πραγματικά ωραίο να βλέπεις τον καπιταλισμό να τιμωρείται όπως του αξίζει. Το έχει παρακάνει. Πιστεύω ότι οι περισσότεροι μπορούν να κατανοήσουν τον καπιταλισμό όταν πρόκειται για εταιρείες που κάνουν πραγματικά προϊόντα, αλλά όταν αφορά οργανισμούς που απλώς κάνουν χρήματα... αυτό είναι αφηρημένος καπιταλισμός, ξεπερνάει την αντίληψη των περισσότερων απλών ανθρώπων- και συμπεριλαμβάνω τον εαυτό μου σ΄ αυτούς. Ίσως λίγη ύφεση να μας κάνει καλό. Πολλοί άνθρωποι ζουν πάνω από τις δυνατότητές τους. Όλοι το έχουμε κάνει, εγώ το έκανα: αισθάνεσαι λίγο πεσμένος, βγαίνεις κι αγοράζεις κάτι. Οι άνθρωποι μπορεί τώρα να αρχίσουν να μιλούν λίγο περισσότερο ο ένας στον άλλο, να διασκεδάζουν μεταξύ τουςόλα αυτά τα μεγάλα βόρεια στερεότυπα. Η τραγωδία είναι πως το βάρος θα το σηκώσουν οι συνηθισμένοι άνθρωποι. Αυτοί που είναι υπεύθυνοι για την ύφεση μπορεί να χρειαστεί να πουλήσουν το γιοτ.
" Ήρθε το τέλος του καπιταλισμού;", Εφημερίδα "Τα Νέα", 18/9/08.
She came from Greece, she had a thirst for knowledge
She studied sculpture at St. Martin's College
That's where I
caught her eye
She told me that her dad was loaded
I said, "In that case I'll have a rum and Coca Cola"
She said "fine"
And then in thirty seconds' time - she said:
"I want to live like common people
I want to do whatever common people do
I want to sleep with common people
I want to sleep with common people like you"
Well what else could I do?
I said "I'll see what I can do"
I took her to a supermarket
I don't know why, but I had to start it somewhere
So it started there
I said "Pretend you've got no money"
She just laughed and said "Oh you're so funny"
I said "Yeah? (heh)
Well, I can't see anyone else smiling in here
Are you sure?
You want to live like common people
You want to see whatever common people see
You want to sleep with common people
You want to sleep with common people like me"
But she didn't understand
And she just smiled and held my hand
Rent a flat above a shop, cut your hair and get a job
Smoke some fags and play some pool
Pretend you never went to school
But still you'll never get it right
'Cos when you're laid in bed at night
watching roaches climb the wall
If you called your dad he could stop it all, yeah
You'll never live like common people
You'll never do what common people do
You'll never fail like common people
You'll never watch your life slide out of view
and then dance and drink and screw
because there's nothing else to do
Sing along with the common people
Sing along and it might just get you through
Laugh along with the common people
Laugh along even though they're laughing at you
and the stupid things that you do
Because you think that poor is cool
Like a dog lying in the corner
They will bite you and never warn you: look out
They'll tear your insides out
'Cos everybody hates a tourist
Especially one who thinks it's all such a laugh - yeah
And the chip stains and grease
will come out in the bath
You will never understand
How it feels to live your life
with no meaning or control
and with nowhere left to go
You are amazed that they exist
And they burn so bright whilst you can only wonder why
Rent a flat above a shop
Cut your hair and get a job
Smoke some fags and play some pool
Pretend you never went to school
And still you'll never get it right
'Cos when you're laying in bed at night
Watching roaches climb the wall
If you called your dad he could stop it all, yeah
Never live like common people
Never do what common people do
Never fail like common people
Never watch your life slide out of view
And then dance and drink and screw
Because there's nothing else to do
I wanna live with common people like you
I wanna live with common people like you
I wanna live with common people like you
I wanna live with common people like you
I wanna live with common people like you
I wanna live with common people like you
I wanna live with common people like you, la la la la
Oh, la la la la
Oh, la la la la
Oh, la la la la lala
Oh yeah
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου