«2666»: Επανακυκλοφορεί το εμβληματικό μυθιστόρημα του Ρομπέρτο Μπολάνιο*
Ανατυπώθηκε και επανακυκλοφορεί από
τις Εκδόσεις Άγρα το εμβληματικό μυθιστόρημα 2666 του Roberto Bolaño,
ένα συγκλονιστικό δείγμα γραφής που σηματοδότησε την κορύφωση της
μυθοπλαστικής ικανότητας του συγγραφέα και έθεσε νέους κανόνες στην
τέχνη της μυθοπλασίας.
Ο
Μπολάνιο έχει αποδείξει ότι η λογοτεχνία είναι ικανή να αποκαλύψει τη
νοσηρότητα του κόσμου μας και να βρει τις λέξεις για το ακατονόμαστο.THE NEW YORK TIMES
Τέσσερις παθιασμένοι καθηγητές της γερμανικής φιλολογίας αναζητούν τα ίχνη του Πρώσου συγγραφέα Μπένο Φον Αρτσιμπόλντι. Την τελευταία φορά που έδωσε σημεία ζωής βρισκόταν στη Σάντα Τερέσα, μια πόλη της ερήμου στα σύνορα Μεξικού και ΗΠΑ όπου εκατοντάδες γυναίκες έχουν βρεθεί άγρια δολοφονημένες.
Από την κατεστραμμένη Ευρώπη μέχρι την έρημο της Σονόρα στα σύνορα Μεξικού-Τέξας, που τη στοιχειώνουν οι άλυτοι φόνοι γυναικών, ο Μπολάνιο αφηγείται την ιστορία της ζωής του Χανς Ράιτερ, γεννημένου το 1920, που εξελίσσεται σε μεγάλο Γερμανό συγγραφέα με το ψευδώνυμο Αρτσιμπόλντι, και ταυτόχρονα καταγράφει με την ανατριχιαστική νηφαλιότητα αστυνομικής αναφοράς την αλυσίδα των φόνων (απομίμηση των δολοφονιών πού στοιχειώνουν την πραγματική Σιουδάδ Χουάρες στα σύνορα ΗΠΑ-Μεξικού).
Ο ΡΟΜΠΕΡΤΟ ΜΠΟΛΑΝΙΟ
Ο Ρομπέρτο Μπολάνιο (Σαντιάγο Χιλής, 1953 – Βαρκελώνη, 2003 ), πεζογράφος και ποιητής, έχει καθιερωθεί ως ένας από τους σημαντικότερους Λατινοαμερικανούς συγγραφείς του καιρού μας. Γεννήθηκε στη Χιλή, αλλά σε ηλικία δεκατριών ετών μετανάστευσε με την οικογένειά του στο Μεξικό. Το 1973 αποφάσισε να επιστρέψει στη Χιλή προκειμένου να στηρίξει το μεταρρυθμιστικό πρόγραμμα του Αλλιέντε, έφτασε όμως λίγες μέρες μετά το στρατιωτικό πραξικόπημα του Πινοτσέτ.
Συνελήφθη για τη συμμετοχή του στην αντίσταση ενάντια στη δικτατορία, ενώ μετά την απελευθέρωσή του επέστρεψε στο Μεξικό, απ’ όπου αργότερα μετανάστευσε στην Ισπανία (1978), για να εγκατασταθεί οριστικά στην Μπλάνες, μια μικρή παραθαλάσσια πόλη της Καταλονίας. Πέθανε στη Βαρκελώνη από δυσλειτουργία του ήπατος, η οποία τον ταλαιπωρούσε για περισσότερο από μία δεκαετία.
Η πρώτη του ποιητική συλλογή εκδόθηκε το 1975. Ωστόσο, αν και ξεκίνησε από την ποίηση, γρήγορα στράφηκε στην πεζογραφία· έγραψε συλλογές διηγημάτων, νουβέλες και μυθιστορήματα. Για το μυθιστόρημά του Los detectives salvajes τιμήθηκε με τα βραβεία Herralde (1998) και Rόmulo Gallegos (1999), ενώ για το Llamadas telefοnicas (Τηλεφωνήματα – Άγρα, 2009) του απονεμήθηκε το 1998 το Premio Municipal de Santiago de Chile, η ανώτατη λογοτεχνική διάκριση στη Χιλή.
Το τελευταίο του μυθιστόρημα 2666 (Άγρα, 2011 και 2017), που θεωρείται η κορύφωση της μυθοπλαστικής του τέχνης, κέρδισε το 2004, ένα χρόνο μετά το θάνατο του συγγραφέα, το βραβείο Salambο για το καλύτερο ισπανόφωνο μυθιστόρημα. Στις Εκδόσεις Άγρα κυκλοφορούν επίσης τα σπουδαία βιβλία του Πουτάνες φόνισσες (2008), Το Τρίτο Ράιχ (2013), Φυλαχτό (2013), Η ναζιστική λογοτεχνία στη Λατινική Αμερική (2014), Το Παγοδρόμιο (2016). Έχει μεταφραστεί σε τριάντα γλώσσες και η επιρροή του θεωρείται από τις σημαντικότερες στη σύγχρονη ισπανόφωνη λογοτεχνία.
Κριτικές - ΠαρουσιάσειςΗλίας Μαγκλίνης, Φόνοι γυναικών, "Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα", 7.5.2017Μάκης Καραγιάννης, Μυθιστορήματα τούβλα εναντίον μικρής φόρμας, "The Books' Journal", τχ. 57, Ιούλιος-Αύγουστος 2015
Τίνα Μανδηλαρά, Η περίπτωση του Ρομπέρτο Μπολάνιο, "Lifo", τχ. 418, 5.2.2015
Natasha Wimmer, Η μετάφραση του σεξ, Περιοδικό "Εντευκτήριο", τχ. 104, Ιανουάριος-Μάρτιος 2014
Ελένη Γκίκα, 2666, www.diavasame.gr, Οκτώβριος 2013
Librofilo, 2666, "Librofilo", 24.1.2013
Λάμπρος Σκουζάκης, 2666, ο αριθμός του κτήνους, "Πανδοχείο", 30.12.2012
"Πατριάρχης Φώτιος", 2666: Ένα «κολοσσιαίο» και σοκαριστικό μυθιστόρημα, www.in2life.gr, 7.9.2012
Κυριάκος Αθανασιάδης, Επίγραμμα για το μνήμα του κόσμου, "The Books' Journal", τχ. 23, Σεπτέμβριος 2012
Μιχάλης Μοδινός, Γεωγραφία της φρίκης και ενοχή της Ιστορίας, "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο", 7.7.2012
Γιάννης Παπαγιάννης, Ο βασιλιάς είναι γυμνός;, "Ελεύθερος Τύπος", 5.5.2012
Ελισάβετ Κοτζιά, Ρομπέρτο Μπολάνιο: 2666, Περιοδικό "Μεταρρύθμιση", Μάιος 2012
Συζητώντας για το "2666", "Η Αυγή", 5.4.2012
Ένα σημαντικό μυθιστόρημα, "Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα", 24.3.2012
Κωστής Παπαγιώργης, «2666» του Ρομπέρτο Μπολάνιο: Τα πάντα μέσα στα πάντα, "Lifo", τχ. 280, 2.2.2012
Ηλίας Μαγκλίνης, Critics’ choice, "Athens Voice", τχ. 375, 19.1.2012
Γρηγόρης Μπέκος, Σάντα Τερέσα, η επίγεια Κόλαση, "Το Βήμα"/ "Βιβλία", 15.1.2012
Μανώλης Πιμπλής, Το μαύρο έπος του 21ου αιώνα, "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο", 6.1.2012
Παναγιώτης Γαβριήλογλου, Το Μέρος που αφορά τον Μπολάνιο, Περιοδικό "Διαβάζω", τχ. 525, Ιανουάριος 2012
Γιώργος-Ίκαρος Μπαμπασάκης, Αίσιον και Ευτυχές το Έτος Μπολάνιο, Περιοδικό "Διαβάζω", τχ. 525, Ιανουάριος 2012
Ρίτσα Μασούρα, Πρόσωπα, "Η Καθημερινή"/ "Τέχνες και Γράμματα", 31.12.2011
Αρχοντή Κόρκα, 2666, www.critique.gr, 21.12.2011
Γιάννης Μπασκόζος, Επιλογή από βιβλία που σημάδεψαν τη χρονιά που φεύγει, "Το Βήμα", 19.12.2011
Σοφία Νικολαΐδου, Θεόδωρος Γρηγοριάδης, Μανώλης Πιμπλής, Μικέλα Χαρτουλάρη, Νατάσα Μπαστέα, Δημήτρης Δουλγερίδης, Δημήτρης Πολιτάκης, Ξένοι συγγραφείς - Διεθνείς αστέρες πέντε ηπείρων, "Τα Νέα"/ "Βιβλιοδρόμιο", 17.12.2011
Δέσποινα Τριβόλη, Γιορτάστε με ένα βιβλίο!, "Lifo", τχ. 275, 15.12.2011
Ανταίος Χρυσοστομίδης, Βιβλία για τις γιορτές (2), "Η Αυγή", 11.12.2011
Αρχοντή Κόρκα, Η βιομηχανία Ρομπέρτο Μπολάνιο, "The Books' Journal", τχ. 7, Μάιος 2011
Λαμπρινή Κουζέλη, Ρομπέρτο Μπολάνιο. Ο Χιλιανός συγγραφέας εξακολουθεί να συναρπάζει, "Το Βήμα", 19.2.2011
Σπύρος Γιανναράς, «Φαινόμενο» Ρομπέρτο Μπολάνιο, "Η Καθημερινή", 29.8.2009
Πηγές: koutipandoras και biblionet.gr
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου