Η ΠΟΙΗΣΗ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ

ΜΝΗΜΗ
ΟΣΙΠ ΜΑΝΤΕΛΣΤΑΜ*
(1891- 27 Δεκεμβρίου 1938)

Αχμάτοβα

Γύρισες, ω θλίψη
Και τους αδιάφορους κοίταξες. Πέτρωσες, πέφτοντας από τους ώμους
Ψευτοκλασική εσάρπα.

Ψυχή κακιασμένη- μεθύσι πικρό-
Και να η ψυχή τα σωθικά της ξύνει. Έτσι στεκόταν κάποτε,
Η Φαίδρα ανήμπορη στο Ρασέλ.
1914ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ: Δ. Β. ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΙΔΗΣ
[ Από το βιβλίο : "Άννα Αχμάτοβα, Ρέκβιεμ", Εκδ. Αρμός]

Η Άννα Αχμάτοβα το 1924.

* Μέγας Ρώσος ποιητής, εκπρόσωπος της "σχολής" των Ακμεϊστών.
Υπέστη αλλεπάλληλες διώξεις από το σταλινικό καθεστώς, το οποίο
τελικά τον εξόντωσε εγκλείοντάς τον σε στρατόπεδο συγκέντρωσης.
Πρόσφατα μάθαμε την ακριβή ημερομηνία θανάτου του, μέσα από
τη δημοσίευση του φακέλου του, που βρέθηκε στα αρχεία της τρομερής NKVD.
ΔΙΑΒΑΣΤΕ=>

О́сип Мандельшта́м (Οσίπ Μαντελστάμ) - e-poema.eu ||| poetry e-zine