Η ΚΑΒΑΛΑ ΣΤΗ ΔΕΚΑΕΤΙΑ ΤΟΥ 1920
[Κάντε κλικ για αύξηση του μεγέθους της φωτογραφίας]Το λιμάνι της Καβάλας λίγα χρόνια μετά από την απελευθέρωσή της από τον τουρκικό ζυγό. Διακρίνονται μόνο ψαρόβαρκες και λέμβοι
μεταφοράς εμπορευμάτων και μετεπιβίβασης των ταξιδιωτών
με τα πλοία που "έπιαναν" στα βαθιά, έξω από το λιμάνι.
Στην παραλία δεξιά μία μικρή ομάδα ανθρώπων. Κοντά τους
μερικές τεράστιες βαρέλες.
Χαμηλά οικήματα, χτισμένα σε "μακεδονικό" στιλ, εκτείνονται
δίπλα στην προκυμαία, ενώ ανάμεσά τους ξεχωρίζει ένας μιναρές.
Πίσω τους φαίνεται καθαρά ένα μέρος της πόλης,
με τα σπίτια σκαρφαλωμένα στην πλαγιά του βουνού.
Πηγή: Βιβλιοθήκη του Κογκρέσου των ΗΠΑ-
Τμήμα Φωτογραφικών Αρχείων/ Συλλογή Bain.
**************************************Τμήμα Φωτογραφικών Αρχείων/ Συλλογή Bain.
Η ΚΑΒΑΛΑ ΣΤΙΣ ΑΡΧΕΣ ΤΟΥ 21ου ΑΙΩΝΑ
Η Καβάλα σχεδόν ένα αιώνα μετά.
Η καταστροφή της φυσιογνωμίας του ιστορικού κέντρου
και ιδιαίτερα της περιοχής του λιμανιού της είναι ολοκληρωτική.
Η αδιαφορία του Νεοέλληνα για τη διατήρηση της αρχιτεκτονικής του
παράδοσης πρέπει να αποτελεί παγκόσμια αρνητική πρωτοτυπία.
Η καταστροφή της φυσιογνωμίας του ιστορικού κέντρου
και ιδιαίτερα της περιοχής του λιμανιού της είναι ολοκληρωτική.
Η αδιαφορία του Νεοέλληνα για τη διατήρηση της αρχιτεκτονικής του
παράδοσης πρέπει να αποτελεί παγκόσμια αρνητική πρωτοτυπία.
3 σχόλια:
http://11dim-kaval.kav.sch.gr/main/xwros/book2.htm
"Το λιμάνι της Καβάλας λίγα χρόνια μετά από την απελευθέρωσή της από τους Τούρκους...".
Μπραβο στους Τουρκους που απελευθερωσαν την Καβαλα
Σου κάνω το χατίρι και τροποποιώ τη φράση μέσα στο κείμενο, για να την καταλάβεις καλύτερα.
Φυσικά, δεν έχεις δίκιο.
Στοιχειώδη ελληνικά αν γνωρίζει κανείς, ποτέ δε θα εκλάβει τη φράση "από τους Τουρκους" ως ποιητικό αίτιο
αλλά ως "εμπρόθετο του εκ μέρους"
Τέτοιους εμπρόθετους έχει άπειρους η γλώσσα μας...
Με τις φιλικές καλημέρες μου...:)
Δημοσίευση σχολίου