Ο Άρατο, ένας Ιάπωνας που έχασε την πόλη του και την οικογένειά του σε ένα τσουνάμι, συναντά τη Νατάσα, μια μετανάστρια που έχει εγκαταλείψει την κατεστραμμένη πατρίδα της. Αν και δεν μιλούν την ίδια γλώσσα, απλώς μπορούν να μεταφέρουν ο ένας στον άλλον τα ονόματά τους. Σύντομα έρχονται αντιμέτωποι με τον εγγονό του Μεφιστοφελή, ο οποίος τους καθοδηγεί μέσα από τις πολλές Kολάσεις της εποχής μας.
Ο διεθνώς αναγνωρισμένος συνθέτης Toshio Hosokawa
ανέλαβε την ανάθεση από το Νέο Εθνικό Θέατρο του Τόκιο και τον Καλλιτεχνικό Διευθυντή του, Kazushi Ono, να συνθέσει μια νέα όπερα. Μετά την παγκόσμια πρεμιέρα της στην Ιαπωνία τον Αύγουστο του 2025, ήρθε η ώρα η Νατάσα και τα παγκόσμια θέματά της να μοιραστούν με τον υπόλοιπο κόσμο στο OperaVision. Ιαπωνικά, Ουκρανικά, Γερμανικά, καθώς και Αγγλικά, Γαλλικά και Κινέζικα – το λιμπρέτο της Γιόκο Ταουάντα συνδυάζει γλώσσες σε μια ιστορία όπου οι χαρακτήρες δεν μπορούν να καταλάβουν τα λόγια ο ένας του άλλου, αλλά συνδέονται μεταξύ τους μέσω της ενσυναίσθησης και των κοινών τραυμάτων. 
Από ένα κατεστραμμένο δάσος και μια θάλασσα πνιγμένη στο πλαστικό μέχρι την επιχειρηματική κόλαση στην κορυφή ενός ουρανοξύστη, η Νατάσα (Ίλσε Έερενς) και ο Άρατο (Χιρόκα Γιαμασίτα) κατεβαίνουν μέσα από τους κύκλους μιας κόλασης. Αλλά, σε αντίθεση με τη Θεία Κωμωδία του Δάντη, αυτά τα οράματα της Κόλασης μοιάζουν πολύ κοντά στην πραγματικότητα στην οποία ζούμε.
CAST
Natasha
Ilse Eerens
Arato
Hiroka Yamashita
Mephistos Enkel
Christian Miedl
Frau A
Mari Moriya
Frau B
Akiko Tomihira
Businessman A
Jun Bo Tang
Saxophone
Masanori Oishi
Electric Guitar
Gaku Yamada
Orchestra
Tokyo Philharmonic Orchestra
Chorus
New National Theatre Chorus
Music
Toshio Hosokawa
Text
Yoko Tawada
Director
Christian Räth
Conductor
Kazushi Ono
Sets
Christian Räth
Daniel Unger
Costumes
Mattie Ullrich
Lights
Rick Fisher
Video
Clemens Walter
Choreography
Catherine Galasso
Electronic sound design
Sumihisa Arima
Chorus master
Kyohei Tomihira
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου