Στο πλαίσιο του Δεκαπενθήμερου Ελληνικού Πολιτισμού στο
Στρασβούργο, πραγματοποιήθηκε στη Librairie Kleber, διάλεξη για την νέα
προσέγγιση της Ελλάδας μέσα από το πρίσμα των Ουμανιστών του Ρήνου του
15ου και του 16ου αιώνα και της ευρύτερης περιοχής (Στρασβούργο,
Βασιλεία, Σελεστά κτλ.) με εισηγητές τον καθηγητή και διευθυντή του
Ινστιτούτου Ελληνικών του Πανεπιστημίου του Στρασβούργου, Λωρέν Περνό,
καθώς και τον καθηγητή Τζέημς Χίρσταϊν, μέλος του Ινστιτούτου Λατινικών
Beatus Rhenanus και τριών νέων ερευνητών στο επικείμενο θέμα.
Ο καθηγητής Λ. Περνό, στην ομιλία του, τόνισε τη σημασία της ελληνικής κληρονομιάς και πιο συγκεκριμένα την επιρροή της στις πολιτιστικές και πολιτισμικές παραδόσεις της Γαλλίας και της Ευρώπης, καθώς η αρχαία Ελλάδα και η συνέχεια του αρχαίου ελληνικού πολιτισμού διασώζονται και διαχέονται μέχρι σήμερα χάρη στα συγγράμματα φιλοσόφων, στα αρχαία κείμενα ιστορίας και στο κείμενο της Καινής Διαθήκης, τα οποία ήταν γραμμένα στα ελληνικά.
Διασώζονται και διαχέονται μέχρι σήμερα στην Ευρώπη όμως χάρη επίσης στους λόγιους, τους ερευνητές, τους ειδικούς της ελληνικής γλώσσας, και κυρίως στους Ουμανιστές του 15ου και 16ου αιώνα που κατείχαν την ελληνική γλώσσα, μελέτησαν τα αρχαία κείμενα, τα μετέφρασαν, τα ερμήνευσαν και άντλησαν την έμπνευσή τους από αυτά για το δικό τους έργο, υπογράμμισε ο κ. Περνό, όπως φερ' ειπείν ο Ολλανδός ανθρωπιστής Έρασμος του Ρότερνταμ, ο Αλσατός Μπεάτους Ρενάνους από το Σελεστά και ο Σεμπάστιαν Μπραντ από το Στρασβούργο.
Erasmus
Σημείωσε δε, ότι τον 15ο και 16ο αιώνα, οι Ουμανιστές του Ρήνου προκάλεσαν μία πνευματική επανάσταση εμπνευσμένη από τα κείμενα της ελληνικής Αρχαιότητας με σκοπό να προτείνουν ένα νέο κοινωνικό μοντέλο που θα αντέκρουε τον έντονο δεσποτισμό εκείνης της εποχής.
Το νέο αυτό κοινωνικό μοντέλο ήταν, όπως το χαρακτήρισε ο καθηγητής Τζεήμς Χίρστάιν, ένα ανθρωπιστικό ρεύμα αισθητικής και λογοτεχνίας με σκοπό να δημιουργηθεί μία ρήξη με το σκοταδισμό του μεσαίωνα μέσα από την αγάπη για τη δημιουργία και με απώτερο σκοπό να προχωρήσει η ανθρωπότητα μέσα από την αναβίωση των αρχαίων ελληνικών κειμένων, της αρχαίας ελληνικής φιλοσοφίας, της ελληνικής μυθολογίας αλλά και της αρχαίας ελληνικής ιατρικής.
ΠΗΓΗ ΑΠΕ ΦΩΤΟ ΑΠΕ
Ο καθηγητής Λ. Περνό, στην ομιλία του, τόνισε τη σημασία της ελληνικής κληρονομιάς και πιο συγκεκριμένα την επιρροή της στις πολιτιστικές και πολιτισμικές παραδόσεις της Γαλλίας και της Ευρώπης, καθώς η αρχαία Ελλάδα και η συνέχεια του αρχαίου ελληνικού πολιτισμού διασώζονται και διαχέονται μέχρι σήμερα χάρη στα συγγράμματα φιλοσόφων, στα αρχαία κείμενα ιστορίας και στο κείμενο της Καινής Διαθήκης, τα οποία ήταν γραμμένα στα ελληνικά.
Διασώζονται και διαχέονται μέχρι σήμερα στην Ευρώπη όμως χάρη επίσης στους λόγιους, τους ερευνητές, τους ειδικούς της ελληνικής γλώσσας, και κυρίως στους Ουμανιστές του 15ου και 16ου αιώνα που κατείχαν την ελληνική γλώσσα, μελέτησαν τα αρχαία κείμενα, τα μετέφρασαν, τα ερμήνευσαν και άντλησαν την έμπνευσή τους από αυτά για το δικό τους έργο, υπογράμμισε ο κ. Περνό, όπως φερ' ειπείν ο Ολλανδός ανθρωπιστής Έρασμος του Ρότερνταμ, ο Αλσατός Μπεάτους Ρενάνους από το Σελεστά και ο Σεμπάστιαν Μπραντ από το Στρασβούργο.
Erasmus
Σημείωσε δε, ότι τον 15ο και 16ο αιώνα, οι Ουμανιστές του Ρήνου προκάλεσαν μία πνευματική επανάσταση εμπνευσμένη από τα κείμενα της ελληνικής Αρχαιότητας με σκοπό να προτείνουν ένα νέο κοινωνικό μοντέλο που θα αντέκρουε τον έντονο δεσποτισμό εκείνης της εποχής.
Το νέο αυτό κοινωνικό μοντέλο ήταν, όπως το χαρακτήρισε ο καθηγητής Τζεήμς Χίρστάιν, ένα ανθρωπιστικό ρεύμα αισθητικής και λογοτεχνίας με σκοπό να δημιουργηθεί μία ρήξη με το σκοταδισμό του μεσαίωνα μέσα από την αγάπη για τη δημιουργία και με απώτερο σκοπό να προχωρήσει η ανθρωπότητα μέσα από την αναβίωση των αρχαίων ελληνικών κειμένων, της αρχαίας ελληνικής φιλοσοφίας, της ελληνικής μυθολογίας αλλά και της αρχαίας ελληνικής ιατρικής.
ΠΗΓΗ ΑΠΕ ΦΩΤΟ ΑΠΕ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου