ΠΟΙΟΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΤΡΕΙΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΓΙΟΥΡΟΥΚΟΣ;

[Κάντε κλικ στη φωτογραφία για αύξηση του μεγέθους της]

ΠΟΙΟΣ ΑΠΟ ΤΟΥΣ ΤΡΕΙΣ ΕΙΝΑΙ Ο ΓΙΟΥΡΟΥΚΟΣ;

Φωτογραφία του 1873.
τρεις υπήκοοι του Σουλτάνου
ποζάρουν φορώντας παραδοσιακές φορεσιές
από νησιά του Αιγαίου Πελάγους.
Ο πρώτος από τα αριστερά είναι Γιουρούκος* νομάς
από την περιοχή Biga του Τσανάκαλε,
ο δεύτερος φορά ενδυμασία χριστιανού από τη Χίο
και ο τρίτος είναι ντυμένος κατά το πρότυπο
ενός χριστιανού κατοίκου της Λήμνου.

Η περιοχή Biga της επαρχίας Τσανάκαλε,
σε σύγχρονο τουρκικό χάρτη.
Στην ίδια επαρχία ανήκουν τα δύο μαρτυρικά νησιά
Ίμβρος (Gokceada) και Τένεδος (Bozcaada).

*Οι Γιουρούκοι ήταν νομαδική φυλή , ξεχώριζαν για τον τραχύ χαρακτήρα τους,
δεν είχαν εκκλησίες και εξαιρούνταν από τη στράτευση. Υποστηρίζεται ότι
είναι βυζαντινά απομεινάρια της εποχής της εικονομαχίας, γι'αυτό οι Τούρκοι τους θεωρούσαν κρυπτο χριστιανούς.
Ο μετωνυμικός χαρακτηρισμός κάθε άξεστου ανθρώπου ως γιουρούκου δίνει στη λέξη κακόφημη σημασία.

Πηγή: Φωτογραφικό Αρχείο της Βιβλιοθήκης του Κογκρέσου των ΗΠΑ.