ΑΓΚΙΜ ΙΣΑΚΟΥ
(Αλβανία)
Μη πείτε πως είμαι ένας αργοπορημένος επισκέπτης
Αν υποθέσουμε για μια στιγμή ότι εσύ είσαι η Άρτεμη
ή ποιος ξέρει τι άλλο αρχαίο άγαλμα,
δίχως άλλο εγώ θα 'μουν ο αρχαιολόγος
που σε ξανάβγαλε στο φως της ημέρας.
Αν υποθέσουμε για μια στιγμή ότι εσύ είσαι η Τροία
εγώ θα 'μουν ο Οδυσσέας που μπόρεσε να σε κάψει
στις φλόγες.
Μη πεις ποτέ ότι εγώ είμαι ένας αργοπόρος επισκέπτης.
Μετάφραση: Νίκος Κατσαλίδας
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου