Δευτέρα, Οκτωβρίου 24, 2022

Un coeur oublié/Μια ξεχασμένη καρδιά (2001):ΜΙΑ ΤΑΙΝΙΑ ΓΙΑ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΤΟΥ ΣΠΟΥΔΑΙΟΥ ΓΑΛΛΟΥ ΔΙΑΦΩΤΙΣΤΗ ΜΠΕΡΝΑΡ ΛΕ ΜΠΟΒΙΕ ΦΟΝΤΕΝΕΛ


A 1723 portrait of Fontenelle by Louis Galloche
Φιλόσοφος
 
Ο Μπερνάρ Λε Μποβιέ ντε Φοντενέλ (1657-1757) , ήταν Γάλλος φιλόσοφος, συγγραφέας και Ακαδημαϊκός και διακρίθηκε ιδιαίτερα για την εκλαϊκευμένη προσέγγιση επιστημονικών θεμάτων κατά την εποχή του Διαφωτισμού.==> Βικιπαίδεια
 
ΜΙΑ ΤΑΙΝΙΑ ΓΙΑ ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΧΡΟΝΙΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ ΤΟΥ ΦΟΝΤΕΝΕΛ
 Amazon.com: Un coeur oublié : MichelSerrault, VittoriaBelvedere,  ChristineCitti, AurélienRecoing: Movies & TV Σκηνοθέτης: Philippe Monnier
 Με τους Michel Serrault, Vittoria Belvedere, Annick Alane Είδος Ιστορικό, Δράμα, Ρομαντικό

Ο Monsieur de Fontenelle αντιστέκεται στο πάθος και τα ρομαντικά συναισθήματα σε όλη του τη ζωή, αλλά σε προχωρημένη ηλικία γνωρίζει μια νεαρή γυναίκα που τον μυεί σε αυτό το συναίσθημα που πάντα ήθελε να αγνοεί,  την αγάπη.Base de données de films français avec images

Ο Monsieur de Fontenelle, που ενσαρκώνει ο Michel Serrault, είναι ένα από τα πιο λαμπρά μυαλά της Εποχής του Διαφωτισμού. Ανιψιός του Κορνέιγ, φιλόσοφος, ελεύθερος στοχαστής, μέλος της Γαλλικής Ακαδημίας, φτάνει σιγά σιγά στο τέλος της ζωής του όταν τον κυριεύει ένα άγνωστο, παράλογο συναίσθημα: η αγάπη. Η ξηρή καρδιά του, κρατημένη για δεκαετίες μακριά από συναισθήματα και πάθη, ξυπνά και χτυπά δυνατά . Έργο πλούσιο  σε πνευματώδεις ατάκες αντλημένες  από το πλούσιο έργο του  σπουδαίου διαφωτιστή , συμπεριλαμβανομένης και της περιβόητης   «Μετανιώνω για τον εαυτό μου» λίγο πριν κλείσει τα μάτια του.Un coeur oublié (Jacques Santamaria ) - YouTube

Οι λεπτοδουλεμένοι διάλογοι  του Ζακ Σανταμαρία και η επιδέξια σκηνοθεσία του Philippe Monnier εγγυώνται για μια  κωμωδία που συνδυάζει το πνεύμα και τα ήθη μιας κοινωνίας που ασφυκτιούσε για ουσιαστική ζωή λίγο πριν από το ξέσπασμα της Γαλλικής Επανάστασης .

Base de données de films français avec images

Δυνατό σημείο: η ερμηνεία του Michel Serrault.

Η  ταινία  που αναρτούμε υπόσχεται  μεν μετάφραση στα ελληνικά για τους μη γαλλομαθείς , αλλά δεν είναι ικανοποιητική, παρ΄όλα αυτά  από τα συφραζόμενα μπορείτε να βγάλετε νόημα.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Best of Russian Adagios

The apparently innate Russian genius for composing soulful melodies, combined with the influence of 200 years of Russian ballet, has resulte...