ΠΟΙΑ ΕΙΝΑΙ Η ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΣΥΜΜΑΧΙΑ;

[59] Ἐγὼ δὲ μεγίστην μὲν ἡγοῦμαι συμμαχίαν εἶναι

καὶ βεβαιοτάτην τὸ τὰ δίκαια πράττειν (εἰκὸς γὰρ καὶ τὴν

τῶν θεῶν εὔνοιαν γενέσθαι μετὰ τούτων, εἴπερ χρὴ περὶ

τῶν μελλόντων τεκμαίρεσθαι τοῖς ἤδη γεγενημένοις),

πρὸς δὲ ταύτῃ τὸ καλῶς πολιτεύεσθαι καὶ σωφρόνως ζῆν

καὶ μέχρι θανάτου μάχεσθαι τοῖς πολεμίοις ἐθέλειν καὶ

μηδὲν οὕτω δεινὸν νομίζειν ὡς τὸ κακῶς ἀκούειν ὑπὸ τῶν

πολιτῶν·

Ισοκράτους, Αρχίδαμος, 59-60.

ΙΣΟΚΡΑΤΗΣ

(436 π.Χ. -338 π.Χ)

*

ΤΟ ΝΑ ΠΡΑΤΤΕΙ ΚΑΝΕΙΣ ΤΑ ΔΙΚΑΙΑ

ΕΙΝΑΙ Η  ΚΑΛΥΤΕΡΗ ΣΥΜΜΑΧΙΑ 

Πιστεύω ότι η πιο ισχυρή και ασφαλής συμμαχία είναι  το να πράττει κανείς τα δίκαια,

αφού είναι φυσικό να έχει με το μέρος του και την εύνοια των θεών, εάν βέβαια πρέπει να βγάζει συμπεράσματα κανείς για όσα πρόκειται να συμβούν στο μέλλον παίρνοντας ως βάση όσα  ήδη  έχουν συντελεστεί΄  επιπρόσθετα πρέπει  να πολιτεύεται με τίμιο τρόπο , να ζει με σωφροσύνη, να πολεμά τους εχθρούς μέχρι θανάτου και να  θεωρεί ότι τίποτα άλλο δεν είναι πιο φοβερό από το να ακούει να μιλούν απαξιωτικά γι΄αυτόν οι συμπολίτες του. 

[Μετάφραση: Gerontakos]