Δευτέρα, Φεβρουαρίου 01, 2010

Η ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΜΑΣ ΜΟΥΣΑ

David Teniers : "Ο γέρος και η υπηρέτρια" περ.1644-45


Όλ΄οι νιοι παντρεύονται,
σαν κακόν όπ΄έπαθα,
κι όλοι γυναίκες παίρνουν,
κρίμα σε μέν΄το γέρο!
5 Σαν παντρεύτηκα και γω,
σαν κακόν όπ΄έπαθα,
πήρα κακή γυναίκα,
κρίμα σε μέν΄το γέρο!
Τον Γενάρη μ΄έστελλε,
10 σαν κακόν όπ΄έπαθα,
να σπείρω , να θερίσω,
κρίμα σε μέν΄το γέρο!

Όλ΄ημέρα θέριζα,
σαν κακόν όπ΄έπαθα,
15 όλο βοριά κι αντάρα,
κρίμα σε μέν΄το γέρο!
Και το βράδυ πήγαινα,
σαν κακόν όπ΄έπαθα,
ζαλίγκα (= φορτωμένος) ξυλαράκια,
20 κρίμα σε μέν΄το γέρο!
Βρίσκω την οικοκυρά,

σαν κακόν όπ΄έπαθα,

που κάμνει τηγανίτες,
25 Ξεθαρρεύτηκα και γω,
σαν κακόν όπ΄έπαθα,
σαν δολιονοικοκύρης,

κρίμα σε μέν΄το γέρο!

Άπλωσα να πάρω μία,

30 σαν κακόν όπ΄έπαθα,

μου τσάκισε το χέρι,
κρίμα σε μέν΄το γέρο!
Ξύλο, δαυλόν άδραξε,
σαν κακόν όπ΄έπαθα,
35 μου δίνει μια στην πλάτη,
κρίμα σε μέν΄το γέρο!
"Έξω, βρε παλιόγερε",

σαν κακόν όπ΄έπαθα,
"έξω βρε μυξογένη",
40 κρίμα σε μέν΄το γέρο!
"Όταν είμαι μοναχή,
κάτσε , κούνα το παιδί
κι όταν είμαι με το φίλο,
κάτσε έξω με το σκύλο!"

Α. Ιατρίδης, "Συλλογή δημοτικών ασμάτων παλαιών και νέων
μετά διαφόρων εικονογραφιών". Εν Αθήναις 1859. Σελ. 70-71.

Λούκας Κράναχ ο πρεσβύτερος: " Ο γέρος και η νέα γυναίκα"

Δεν υπάρχουν σχόλια: