Η ξεκαρδιστική μαντινάδα του Πολάκη για τον Σταύρο

ΜΕ ΑΦΟΡΜΗ ΤΗΝ ΑΝΑΓΓΕΛΙΑ ΤΟΥ ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ ΓΙΑ ΤΗ ΔΙΕΚΔΙΚΗΣΗ ΤΗΣ ΑΡΧΗΓΙΑΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΗΣ ΣΥΜΠΑΡΑΤΑΞΗΣ



Δεν πάει μπλιό του στα όζα (ή οζά= ζώα) και τσ’ αίγες θα πουλήσει
γιατ’ έχασε τσι βουλευτές και ποιος θα τον ψηφίσει

Εφύγανε σου οι κριγιοί (= τα κριάρια) έχασες και τα στείρα
κι άρχιξες να τη βλαστημάς τη μαύρη σου τη μοίρα

Κι αντί να θρούψεις (= να το σκάσεις)  σα λαγός να κρύψεις τη ντροπή σου
σα γδυμνολαίμης (=γυμνολαίμης) πετεινός πετάς τη κεφαλή σου

Κάνεις το μπροσταροκριγιό (=επικεφαλής κριός) σε σκάλες κατεβαίνεις
ό,τι μπουγάδα κι αν σκεφτείς Καπετανιά (=αργηγία) δε παίρνεις

Άλλο είναι, Σταύρο, ο μαντρατζής (=ο υπεύθυνος της μάντρας του κοπαδιού) άλλο ο τυροκόμος

ο βοσκός, ο υπεύθυνος της μάντρας, του κοπαδιού

Πηγή: http://crete.mmx.grκι άλλο ο τυροκόμος

άλλο να σπρώχνει η διαπλοκή κι άλλο να σπρώχνεις μόνος.
Δε φταις εσύ που πίστεψες πως ήσουν κατεχάρης (=γνώστης)
μα θέλει κόπο η βοσκική να γίνεις κουραδάρης (=τσοπάνης)

Δεν εγεννήθης στα όζα  , δεν γέρασες στα έχνη (=άγρια ζώα)
γι αυτό σου λέω γάειρε (=γύρισε) στη πρώτη σου τη τέχνη
Σε σκάλα μην ξανανεβείς, μπουγάδα μην απλώσεις
γιατί Αγάς δε θα γενείς στο σπιτικό τση Φώφης!!!»

Ερμηνείες ιδιωματισμών: Gerontakos