ΛΙΓΟ ΓΕΛΙΟ ΠΡΙΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΥΠΝΟ
ΤΟ ΣΥΝΙΣΤΟΥΝ 50 ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΤΕΣ ΨΥΧΩΝΠΟΤΕ ΘΑ ΨΑΛΩ ΦΑΙΔΡΑΝ ΩΔΗΝ
[Δημοσιεύθηκε στο Πατρινό φιλολογικό
περιοδικό "Χλόη", τχ.20, του 1889]
Οίμοι!... απαύστως στόνους (=αναστεναγμούς) πικρίας
Βάλλουν της λύρας μου αι χορδαί.
Κ' εκ των μυχίων πτωχής καρδίιας
Άλγους στα χείλη μ' ανθούν ωδαί.
Φευ!....θερμού πάθους , πάθους χρονίου
Αντανακλάσεις είναι ψυχραί.
Στήθους αλγούντος(= που πονά) στήθους αθλίου
Πόνων εκλάμψεις είναι ωχραί.
Μόνον ο πόνος θα μ' είναι φίλος,
Σύντροφος μόνη η οιμωγή (=πονεμένη κραυγή).
Εφ' όσον πάθους καλούμαι είλως(= είλωτας, σκλάβος),
Εφ' όσον οίκος μου είναι η γη!
Αλλ' όχι!...Όταν παρθένου θείας
Αγνή αγκάλη μοί ανοιχθή,
Κ' έρωτος ώρας αυτή ολβίας (= ευτυχισμένες),
Να μοί δωρήση όταν δεχθή.
Τότε το άλγος μου θα σιγάση,
Τότε θα θραύσω πόνου χορδήν,
Τότε το χείλος μου θα γελάση,
Τότε θα ψάλω φαιδράν ωδήν!...
ΤΟ ΣΥΝΙΣΤΟΥΝ 50 ΕΠΙΔΙΟΡΘΩΤΕΣ ΨΥΧΩΝΠΟΤΕ ΘΑ ΨΑΛΩ ΦΑΙΔΡΑΝ ΩΔΗΝ
[Δημοσιεύθηκε στο Πατρινό φιλολογικό
περιοδικό "Χλόη", τχ.20, του 1889]
Οίμοι!... απαύστως στόνους (=αναστεναγμούς) πικρίας
Βάλλουν της λύρας μου αι χορδαί.
Κ' εκ των μυχίων πτωχής καρδίιας
Άλγους στα χείλη μ' ανθούν ωδαί.
Φευ!....θερμού πάθους , πάθους χρονίου
Αντανακλάσεις είναι ψυχραί.
Στήθους αλγούντος(= που πονά) στήθους αθλίου
Πόνων εκλάμψεις είναι ωχραί.
Μόνον ο πόνος θα μ' είναι φίλος,
Σύντροφος μόνη η οιμωγή (=πονεμένη κραυγή).
Εφ' όσον πάθους καλούμαι είλως(= είλωτας, σκλάβος),
Εφ' όσον οίκος μου είναι η γη!
Αλλ' όχι!...Όταν παρθένου θείας
Αγνή αγκάλη μοί ανοιχθή,
Κ' έρωτος ώρας αυτή ολβίας (= ευτυχισμένες),
Να μοί δωρήση όταν δεχθή.
Τότε το άλγος μου θα σιγάση,
Τότε θα θραύσω πόνου χορδήν,
Τότε το χείλος μου θα γελάση,
Τότε θα ψάλω φαιδράν ωδήν!...
ΕΠΟΨ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου