Παρασκευή, Ιανουαρίου 04, 2008

Προς Αλογοσκούφην , λίαν επίκαιρον...




" Εσφαλμένως , νομίζομεν, παρομοίωσάν τινες
τους ημετέρους κομματάρχας προς αρχηγούς
ληστρικών συμμοριών.
Το πταίσμα αυτών είναι ότι εδημιούργησαν τας συμμορίας,
σήμερον όμως αντί να είναι αρχηγοί αυτών,
κατήντησαν απλοί μεσίται, διά των οποίων αι συμμορίαι αύται
διαπραγματεύονται προς το έθνος τα λύτρα, ανθ' ών
συγκατανεύουσι να παραχωρήσωσιν αυτώι ασφάλειαν ζωής
και περιουσίας.
Τα λύτρα ταύτα καλούνται κατ' ευφημισμόν προϋπολογισμός.".
Σκνίπα (= Εμμανουήλ Ροΐδης)
εφημερίδα Ασμοδαίος, Μάιος 1875.

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Ο ΔΑΝΕΙΣΜΟΣ ΩΣ ΔΥΣΤΥΧΙΑ ΑΤΟΜΩΝ ΚΑΙ ΛΑΩΝ

  Στα τέλη  του 2011 μεταφράσαμε και αναρτήσαμε σε διαδοχικές συνέχειες το κείμενο του Πλούταρχου Περί του μη δειν δανείζεσθαι , το οποί...