" Γιατρέ νιώθω τρομερή εξάντληση. Κάθε βράδυ πετάγομαι
απ' το κρεβάτι εξαιτίας ενός φοβερού εφιάλτη
και ως το πρωί δεν μπορώ να κλείσω μάτι."
" Τι θυμάστε από τον εφιάλτη σας , αγαπητέ μου;"
" Είμαι , λέει, δεμένος σε ένα χειρουργικό κρεβάτι
και έχω μία πελώρια τρύπα στην κοιλιά μου!"
" Τρύπα στην κοιλιά , είπατε;"
"Ναι, τρύπα! Την οποία κάποιοι, σκυμμένοι από
πάνω μου , προσπαθούν να μου τη βουλώσουν!"
" Πού δουλεύετε , κύριε Μπαρμπούτογλου;"
" Είμαι υπάλληλος στο Υπουργείο Οικονομικών."
" Αχά!"
" Τι συμβαίνει γιατρέ; Γιατί είπατε Αχά;
Έχω τίποτα σοβαρό;"
" Ποια είναι τα συγκεκριμένα καθήκοντα που
σας έχουν ανατεθεί , κύριε Μπαρμπούτογλου;"
" Βασική μου αποστολή είναι ο περιορισμός
των δημοσιονομικών ελλειμμάτων."
" Δηλαδή , όπως λέμε , βουλώνετε τρύπες."
" Ναι , τρόπος του λέγειν, βουλώνω τρύπες.
Θεέ μου, τι είπα ; Βουλώνω τρύπες!"
" Εδώ βρίσκεται η λύση του προβλήματός σας, αγαπητέ μου!
Καταλάβατε το συμβολισμό της τρύπας στην κοιλιά σας,
στον εφιάλτη που σας βασανίζει;"
" Καταλαβαίνω το συμβολισμό της τρύπας,
αλλά δεν καταλαβαίνω γιατί να την έχω εγώ;
Αυτό είναι ένα συνολικό πρόβλημα. Κανονικά
έπρεπε να ...να την έχουν άλλοι κι εγώ να...να τις βουλώνω!"
" Μα τι λέτε; Εσείς αντιπροσωπεύετε το κράτος,
την κυβέρνηση , το οικονομικό επιτελείο της.
Η τρύπα , φίλτατε κύριε Μπαρμπούτογλου,
δε δημιουργήθηκε από μένα και τους υπόλοιπους
πολίτες, αλλά από αυτούς που μας κυβερνούν."
" Και τι σχέση έχω εγώ με αυτήν; Εγώ είμαι ένας
απλός υπάλληλος, που κάνει όσο πιο ευσυνείδητα
γίνεται τη δουλειά του."
" Αυτό είναι το πρόβλημά σας! Ως ευσυνείδητος υπάλληλος
έχετε προσωποποιήσει το πρόβλημα και νομίζετε ότι φταίτε
εσείς για το δημοσιονομικό ελλειμμα. Νομίζετε
ότι εσείς είστε η τρύπα!"
" Και τι πρέπει να κάνω, για να γλιτώσω από τον εφιάλτη;"
" Είναι πολύ απλό: να γράψετε εκεί που πρέπει την τρύπα
και τα ελλείμματα, όπως κάνουν οι προϊστάμενοί σας,
εννοώ τον Πρωθυπουργό και τα Υπουργεία του!"
απ' το κρεβάτι εξαιτίας ενός φοβερού εφιάλτη
και ως το πρωί δεν μπορώ να κλείσω μάτι."
" Τι θυμάστε από τον εφιάλτη σας , αγαπητέ μου;"
" Είμαι , λέει, δεμένος σε ένα χειρουργικό κρεβάτι
και έχω μία πελώρια τρύπα στην κοιλιά μου!"
" Τρύπα στην κοιλιά , είπατε;"
"Ναι, τρύπα! Την οποία κάποιοι, σκυμμένοι από
πάνω μου , προσπαθούν να μου τη βουλώσουν!"
" Πού δουλεύετε , κύριε Μπαρμπούτογλου;"
" Είμαι υπάλληλος στο Υπουργείο Οικονομικών."
" Αχά!"
" Τι συμβαίνει γιατρέ; Γιατί είπατε Αχά;
Έχω τίποτα σοβαρό;"
" Ποια είναι τα συγκεκριμένα καθήκοντα που
σας έχουν ανατεθεί , κύριε Μπαρμπούτογλου;"
" Βασική μου αποστολή είναι ο περιορισμός
των δημοσιονομικών ελλειμμάτων."
" Δηλαδή , όπως λέμε , βουλώνετε τρύπες."
" Ναι , τρόπος του λέγειν, βουλώνω τρύπες.
Θεέ μου, τι είπα ; Βουλώνω τρύπες!"
" Εδώ βρίσκεται η λύση του προβλήματός σας, αγαπητέ μου!
Καταλάβατε το συμβολισμό της τρύπας στην κοιλιά σας,
στον εφιάλτη που σας βασανίζει;"
" Καταλαβαίνω το συμβολισμό της τρύπας,
αλλά δεν καταλαβαίνω γιατί να την έχω εγώ;
Αυτό είναι ένα συνολικό πρόβλημα. Κανονικά
έπρεπε να ...να την έχουν άλλοι κι εγώ να...να τις βουλώνω!"
" Μα τι λέτε; Εσείς αντιπροσωπεύετε το κράτος,
την κυβέρνηση , το οικονομικό επιτελείο της.
Η τρύπα , φίλτατε κύριε Μπαρμπούτογλου,
δε δημιουργήθηκε από μένα και τους υπόλοιπους
πολίτες, αλλά από αυτούς που μας κυβερνούν."
" Και τι σχέση έχω εγώ με αυτήν; Εγώ είμαι ένας
απλός υπάλληλος, που κάνει όσο πιο ευσυνείδητα
γίνεται τη δουλειά του."
" Αυτό είναι το πρόβλημά σας! Ως ευσυνείδητος υπάλληλος
έχετε προσωποποιήσει το πρόβλημα και νομίζετε ότι φταίτε
εσείς για το δημοσιονομικό ελλειμμα. Νομίζετε
ότι εσείς είστε η τρύπα!"
" Και τι πρέπει να κάνω, για να γλιτώσω από τον εφιάλτη;"
" Είναι πολύ απλό: να γράψετε εκεί που πρέπει την τρύπα
και τα ελλείμματα, όπως κάνουν οι προϊστάμενοί σας,
εννοώ τον Πρωθυπουργό και τα Υπουργεία του!"
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου