Κωνσταντίνος Θεοτόκης
Τιμή και το Χρήμα
Η ΤΙΜΗ ΚΑΙ ΤΟ ΧΡΗΜΑ
εκδόθηκε για πρώτη φορά το 1914. Όπως όμως αναφέρει ο ίδιος ο
συγγραφέας στην αφιέρωσή του στην Ειρήνη Δεντρινού «εγράφτηκε πριν από
το βαλκανικό πόλεμο, που ήταν το προοίμιο του σημερινού ολέθριου
σπαραγμού της Ευρώπης και εδημοσιεύτηκε για πρώτη φορά στο Νουμά ενώ
διαρκούσε και εμάνιζε εκείνη η αντάρα». Η χρονική περίοδος που γράφτηκε
το διήγημα (νουβέλα θα λέγαμε σήμερα) συμπίπτει με την ακμή της
σοσιαλιστικής δράσης του συγγραφέα. Το 1907-1909 ο Θεοτόκης παρακολουθεί
μαθήματα στο Πανεπιστήμιο του Μονάχου. Την εποχή αυτή η
σοσιαλδημοκρατική κίνηση στη Γερμανία βρίσκεται στην κορύφωσή της. Κι
ενώ στην πρώτη φάση της πεζογραφίας του ανανεώνει την ελληνική ηθογραφία
με γλώσσα αδρή και λιτή (Κορφιάτικες ιστορίες), στη δεύτερη φάση,
επηρεασμένος από τις σοσιαλιστικές ιδέες, προσπαθεί να δείξει ότι με το
κοινωνικό σύστημα που ισχύει, το χρήμα και το συμφέρον αλλοιώνουν το
χαρακτήρα των ανθρώπων και κατευθύνουν τις πράξεις τους. (Ή Τιμή και το Χρήμα, Οι σκλάβοι στα δεσμά τους).
Ο ιδεολογικός αυτός προγραμματισμός δε ζημιώνει καθόλου το διήγημα, που
είναι οργανωμένο δραματικά, με σκηνές ζωντανές και ανθρώπινες. Η Ειρήνη
Δεντρινού σε ομιλία της με τίτλο «Ο Κωνσταντίνος Θεοτόκης σαν
συγγραφέας, σαν άνθρωπος» είπε σχετικά:
«Στην Τιμή και το Χρήμα —το πρώτο
κατά χρονολογική σειρά μεγάλο διήγημα του Θεοτόκη— περιγράφεται
ιδιαίτερα το κερκυραϊκό προάστιο, το Μαντούκι, και γενικά η κατάσταση
της Κέρκυρας στην εποχή της πρωθυπουργίας του Γ. Θεοτόκη. Αντίθετος προς
το συνονόματό του, ο συγγραφέας καυτηριάζει σατιρίζοντας τα πολιτικά
συστήματα της τότε εποχής, το κυρίαρχο ρουσφετολόι, την πρόοδο του
συστηματικού λαθρεμπορίου στις κερκυραϊκές ακτές και την εξαχρείωση του
εκλογέα. Ανάμεσα σε όλη αυτή την κίνηση πλέκεται το τρυφερό και γεμάτο
ποιητική αφέλεια ειδύλλιο της Ρήνης και του Ανδρέα, που η χρηματική
ανάγκη το παρακολουθεί για να το χτυπήσει θανάσιμα. Έτσι ο συγγραφέας,
αφού μας αποδείξει πόσο κυρίαρχα, πόσο τυραννικά, το χρήμα επιβάλλεται
και στα δυνατότερα και αγνότερα αισθήματά μας, βάζει στο στόμα της Ρήνης
τον ύμνο της αγάπης, ανώτερης απ' όλα τ' άλλα συναισθήματα, με μια
φράση λιτή, χωρίς καμιά παράχορδη, επιδειχτική κραυγή, και που λιτότερη
γίνεται στο στόμα της κοπέλας του λαού: "Με τα τάλαρα δεν αγοράζεις την
αγάπη", λέει η Ρήνη του Αντρέα». («Νέα Εστία» Α' 1927, τεύχ, 7 και 8,
και: Εκδ. «Κείμενα» Η Τιμή και το Χρήμα: σ. 121).
Ο Άγγελος Τερζάκης επίσης έγραψε σχετικά τα εξής:
«Ποιος φταίει; Η ερώτηση ανεβαίνει αυθόρμητα
στα χείλη του αναγνώστη σαν τελειώσει το διήγημα — κι αυτό είναι εκείνο
που είχε αποζητήσει ο συγγραφέας. Την απάντηση την έχει άλλωστε δώσει ο
ίδιος με το «λάιτ μοτίβ»*
του έργου: "Ανάθεμά τα τα τάλαρα!". Το λέει η Τρινκούλαινα, το λέει ο
Αντρέας, —όταν βλέπει πως η ευτυχία χάθηκε πια— και τα δυο φαινομενικά
αντίπαλα μέρη». Με τις κοινωνικές συνθήκες της εποχής, συνεχίζει ο
Τερζάκης «σωτηρία δεν υπάρχει· οι άνθρωποι προστυχεύουν, τα ευγενικά
συναισθήματα σβήνουν, τα πάντα γίνονται αντικείμενα συναλλαγής. Συμπόνια
βαθιά μας απομένει, σαν κατακάθι, για όλους ανεξαίρετα τους ήρωες, αφού
όλοι τους είναι θύματα και κανένας τους προσωπικά φταίχτης. Το δίπτυχο
των αξιών, που εκφράζεται στον τίτλο του έργου, μένει, έτσι, γενικότερα
αποφασιστικό και καλύπτει το μεγαλύτερο ποσοστό του Θεοτοκικού έργου·
Τιμή-Χρήμα» (Κωνσταντίνος Θεοτόκης, Βασική Βιβλιοθήκη, Τόμ. 31, σ. 16).
Πηγή: ebooks.edu.gr
**************************************
Η Τιμή και το Χρήμα - Βικιπαίδεια
*****************************
ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΟΛΟ ΤΟ ΚΕΙΜΕΝΟ ΕΔΩ
Δεν υπάρχουν σχόλια:
Δημοσίευση σχολίου