Πέμπτη, Οκτωβρίου 13, 2011

ΧΑΙΡΕ ΘΕΑ, ΧΑΙΡΕ ΕΝ ΕΙΡΗΝΗ!


Bartolomeo Tromboncino 
(1470-μετά το 1534)

Vale diva, vale in pace.
Che propitio il ciel te sia.
Seben parti, più che pria
Tua memoria in mio cor giace.

Vale diva, vale in pace.
Che propitio il ciel te sia.

Lieta sia tua dipartita.
Lieti sian tutti i toi passi.
Solitaria sia mia vita.
Sol fra boschi alpestri e lassi,
Tu te parti e qui me lassi.
Fatto sia quel che ti piace

Vale diva, vale in pace...

El celeste e dolce risco
Che me prese e'l tuo bel sguardo
Fatto m'han da me diviso
Tal ch'oghnor aghiaccio et ardo.
Nel mio cor firmato ha il dardo
Amor pravo e pertinace

Vale diva, vale in pace...
 
Ερμηνεύουν
Emily van Evera (soprano), Nancy Hadden (flute), Robert Meunier (lute), Christopher Wilson (lute, guitar), Erin Headley (viola da gamba, lirone)

Δεν υπάρχουν σχόλια: