Η αποθέωση του ρομαντικού πνεύματος

 

Φραντς Σούμπερτ - Βικιπαίδεια

"Η Ωραία Μυλωνού" 
Κύκλος 20 τραγουδιών του Schubert, σε ποίηση του Wilhelm Müller.

Η «Ωραία Μυλωνού» είναι κανονικός κύκλος τραγουδιών, με πρόλογο, μέση και τέλος.
Ένας νεαρός μαθητευόμενος μυλωνάς κάνει πεζοπορία ακολουθώντας την πορεία ενός μικρού ρυακιού, το οποίο
καταλήγει σε έναν μύλο. Εκεί συναντά κι ερωτεύεται την κόρη του μυλωνά.
Αλλά η αγάπη του για την ωραία μυλωνού δεν έχει αποτέλεσμα.
Στην αρχή δεν φαίνεται απρόθυμη, όμως αργότερα γνωρίζει έναν κυνηγό, ο οποίος ενσαρκώνει ένα καλύτερο επάγγελμα, με περισσότερη δραστηριότητα και ανδρισμό και τον απορρίπτει.
Από απελπισία ο μυλωνάς πέφτει στο ρυάκι και πνίγεται.
Το ρυάκι παίρνει θέση στον κύκλο τραγουδιών –ο νεαρός μυλωνάς
του μιλά τακτικά - Στο προτελευταίο τραγούδι τραγουδά με το ρυάκι εναλλάξ και στο τελευταίο τραγούδι το ρυάκι τραγουδά ένα λυπητερό νεκρικό νανούρισμα.
Το ρυάκι θεωρείται φίλος του μυλωνά, μπορεί όμως να θεωρηθεί και εχθρός (Μεφιστοφελής), αφού τον οδηγεί τον στον θάνατο.

1. "Das Wandern" ("Wandering Miller"; B flat major)
2. "Wohin?" ("Where to?"; G major)
3. "Halt!" ("Stop!"; C major)
4. "Danksagung an den Bach" ("A Song of Thanks to the Brook"; G major)
5. "Am Feierabend" ("Rest at the End of the Day"; A minor)
6. "Der Neugierige" ("The Inquisitive One"; B major)
7. "Ungeduld" ("Impatience"; A major)
8. "Morgengruß" ("Good morning"; C major)
9. "Des Müllers Blumen" ("The miller's flowers"; A major)
10. "Tränenregen" ("Shower of tears"; A major)
11. "Mein!" ("Mine!"; D major) (like the Miller Maid is Mine)
12. "Pause" ("Interlude"; B flat major)
13. "Mit dem grünen Lautenbande" ("With the green lute-riband"; B flat major)
14. "Der Jäger" ("The hunter"; C minor)
15. "Eifersucht und Stolz" ("Jealousy and pride"; G minor)
16. "Die liebe Farbe" ("The Beloved colour"; B minor)
17. "Die böse Farbe" ("The Evil colour"; B major)
18. "Trockne Blumen" ("Withered flowers"; E minor)
19. "Der Müller und der Bach" ("The miller and the brook"; G minor)
20. "Des Baches Wiegenlied" ("The brook's lullaby"; E major) 

Πηγή: http://listenclassicalmusiccs.blogspot.gr/

Ian Bostridge - Wikipedia, the free encyclopedia

 **********************************
 ΟΛΑ ΤΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΚΑΙ Η ΜΕΤΑΦΡΑΣΗ ΤΟΥΣ ΣΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΕΔΩ:

Η ωραία μυλωνού - The LiederNet Archive