Δευτέρα, Απριλίου 01, 2013

ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ Ο ΠΟΘΟΣ

 Chelsea Hotel Νο2: το ξενοδοχείο που υποτίθεται ότι 
στέγασε τη  μυστική ερωτική σχέση του ποιητή και τραγουδοποιού  
Λέοναρντ Κοέν με την αλησμόνητη  ιέρεια του ροκ Τζάνις Τζόπλιν.
 Το ξενοδοχείο αυτό θα γίνει χρόνια αργότερα μία από τις επιτυχίες του Κοέν . 
Πρόσφατα το ξανατραγούδησε  με το δικό της ξεχωριστό ή αμφιλεγόμενο  
τρόπο η  Λάνα Ντελ Ρέι. 
Ακούγοντας  τις δύο εκτελέσεις, διαπιστώσαμε ότι μας ήταν δύσκολο
να αποφασίσουμε για το ποια μας άρεσε περισσότερο.

;  

Leonard Cohen - Chelsea Hotel No2

I remember you well in the Chelsea Hotel
You were talking so brave and so sweet
Giving me head on the unmade bed
While the limousines wait in the street
Those were the reasons and that was New York
We were running for the money and the flesh
And that was called love for the workers in song
Probably still is for those of them left

Ah, but you got away, didn't you babe
You just turned your back on the crowd
You got away, I never once heard you say
I need you, I don't need you
I need you, I don't need you
And all of that jiving around

I remember you well in the Chelsea Hotel
You were famous, your heart was a legend
You told me again you preferred handsome men
But for me you would make an exception
And clenching your fist for the ones like us
Who are oppressed by the figures of beauty
You fixed yourself, you said, "Well never mind,
We are ugly but we have the music."

And then you got away, yeah, didn't you babe
You just turned your back on the crowd
You got away, I never once heard you say
I need you, I don't need you
I need you, I don't need you
And all of that jiving around

I don't mean to suggest that I loved you the best
I can't keep track of each fallen robin
I remember you well in the Chelsea Hotel
That's all, I don't even think of you that often

Δεν υπάρχουν σχόλια:

Καναδή ακτιβίστρια προς Μητσοτάκη: «Θα έπρεπε να ντρέπεστε, έχετε το αίμα 14.000 παιδιών από την Παλαιστίνη στα χέρια σας. Πώς μπορείτε να κοιτάζετε τον εαυτό σας στον καθρέπτη; Το Ισραήλ είναι τρομοκρατικό κράτος»

  Με μια ακτιβίστρια υπέρ της Παλαιστίνης βρέθηκε αντιμέτωπος ο Κυριάκος Μητσοτάκης στον Καναδά, κατά τη διάρκεια της παραμονής του στη χώρα...